Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Плач 3:3 - Святая Библия: Современный перевод

3 Рукою Своею Господь мне удары наносил, и весь день испытывал я наказания Его.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 И вот теперь Он непрестанно поднимает на меня Свою руку.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

3 Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;

См. главу Копировать




Плач 3:3
10 Перекрёстные ссылки  

Но люди отвернулись от Него и огорчили Его Святого Духа. И стал Господь их неприятелем, и Сам Он с тем народом воевал.


и тем самым вызвали гнев Господа. Поэтому Господь поднимет руку и накажет их, и даже горы содрогнутся, мёртвые тела будут лежать на улицах словно мусор, но и тогда гнев Господа не утихнет, и тогда Он поднимет руку Свою для ещё более сурового наказания.


Как щёлоком чистят серебро, так и Я сотру все ваши грехи и очищу вас от всякой примеси.


Я никогда не посылал угрозы сироте, даже когда все судьи были поддержать меня готовы.


Гнев и ярость Господа падут на такого человека, и Он накажет его, отделив ото всех израильских колен, и уничтожит его. С ним случится всё, что записано в этой книге, потому что всё это — часть соглашения, записанного в книге Закона.


Я сказал: «В выборе слов мне необходимо осторожным быть и не грешить языком. Пока со мной злые люди рядом я закрою рот свой на замок».


Стрелы Всемогущего Бога во мне, душа моя чувствует яд этих стрел. Страшное Божье оружье направлено против меня.


Всё было хорошо, но Бог схватил меня за шею и разбил, меня Он выбрал Своей мишенью.


Пожалейте меня, друзья, пожалейте, потому что наказала меня рука Господняя.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама