Песнь песней 7:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Как ты прекрасна, как восхитительна, женственна и молода!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Как прекрасна и как желанна любовь с ее наслаждениями!

Восточный Перевод

⁷ Как прекрасна ты, как мила, любовь моя, твоим очарованием!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Как прекрасна ты, как мила, любовь моя, твоим очарованием!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Как прекрасна ты, как мила, любовь моя, твоим очарованием!

Синодальный перевод

⁷ Как ты прекрасна, как привлекательна, возлюбленная, твоею миловидностью!

Новый русский перевод

⁷ Как прекрасна ты, как мила, любовь моя, твоим очарованием!

Песнь песней 7:7 Перекрёстные ссылки

Песнь песней 1:13

Мой возлюбленный как гроздь хины среди виноградников Ен-Геди.

Песнь песней 1:15

Ты прекрасен, возлюбленный мой, и так пленителен. Наше ложе из травы свежо и чудесно.

Песнь песней 4:5

Груди твои — двойни серны, двойни газели, пасущиеся среди лилий.

Песнь песней 7:3

Твой пупок подобен круглой чаше, да не будет он никогда без вина. Чрево твоё как сноп пшеницы в обрамлении лилий.

Песнь песней 7:6

Голова твоя словно Кармел, твои волосы как шёлк, их россыпь пленяет даже царя.

Песнь песней 7:8

Ты высока и стройна, словно пальма, и груди твои как гроздья плодов этой пальмы.

Песнь песней 8:8

Есть у нас младшая сестра, у неё ещё груди не выросли, что станем мы делать, когда к ней свататься будет мужчина?

Исаия 66:10

Иерусалим, будь счастлив! Все любящие его, возрадуйтесь! Вы грустили о нём прежде, но ныне будьте счастливы с ним!

Иеремия 10:5

Они как пугала на огуречном поле не могут говорить; их носят, ведь они ходить не могут сами. Не бойтесь их, потому что они не смогут вред вам причинить, но и помочь вам не сумеют».

К Ефесянам 3:17

чтобы Христос жил в ваших сердцах благодаря вере. Пусть ваша жизнь укоренится в любви и строится на ней,

К Ефесянам 4:13

Это служение будет продолжаться до тех пор, пока мы все не придём к единству в вере и к полному познанию Сына Божьего. Наша цель — стать зрелыми людьми, подобными Христу, достигнув такого же совершенства, что и Он.