Песнь песней 6:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Есть шестьдесят цариц, восемьдесят наложниц и девушек без счёта,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Шестьдесят во дворце цариц, восемьдесят наложниц, а девушек не перечесть.

Восточный Перевод

⁸ Хотя и есть шестьдесят цариц и восемьдесят наложниц, и девушек без числа,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Хотя и есть шестьдесят цариц и восемьдесят наложниц, и девушек без числа,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Хотя и есть шестьдесят цариц и восемьдесят наложниц, и девушек без числа,

Синодальный перевод

⁸ Есть шестьдесят цариц и восемьдесят наложниц и девиц без числа,

Новый русский перевод

⁸ Хотя и есть шестьдесят цариц и восемьдесят наложниц, и девушек без числа,

Песнь песней 6:8 Перекрёстные ссылки

3 Царств 11:1

Царь Соломон любил многих чужеземных женщин, в том числе и дочь фараона, моавитянок, аммонитянок, идумеянок, сидонянок и хеттеянок.

3 Царств 11:3

И было у него семьсот жён и триста наложниц. Жёны совратили его с пути истинного.

2 Паралипоменон 11:21

Ровоам любил Мааху, внучку Авессалома, больше, чем всех остальных своих жён и наложниц. У Ровоама было восемнадцать жён и шестьдесят наложниц. Ровоам был отцом двадцати восьми сыновей и шестидесяти дочерей.

Псалтирь 45:9

Взгляните на Господа чудесные дела, что на земле Он Своей силой сотворил.

Песнь песней 1:3

Возьми меня с собою! Давай убежим! Царь ввёл меня в свои палаты. Мы возрадуемся и будем счастливы с тобой. Помни, любовь твоя слаще вина, поэтому девушки любят тебя.

Откровение 7:9

После этого я взглянул, и вот предстала передо мной толпа народа, которую никто не смог бы пересчитать. В ней был всякий народ, всякое наречие, всякий язык и всякое племя. Они стояли перед престолом и перед Агнцем. На них были белые одежды, и в руках они держали пальмовые ветви.