Откровение 5:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ И тогда я увидел в правой руке Сидящего на престоле свиток, покрытый письменами с обеих сторон и запечатанный семью печатями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ В правой руке у Сидящего на престоле увидел я исписанный с обеих сторон и запечатанный семью печатями свиток.

Восточный Перевод

¹ Потом я увидел в правой руке Сидящего на троне свиток, исписанный с обеих сторон и запечатанный семью печатями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Потом я увидел в правой руке Сидящего на троне свиток, исписанный с обеих сторон и запечатанный семью печатями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Потом я увидел в правой руке Сидящего на троне свиток, исписанный с обеих сторон и запечатанный семью печатями.

перевод Еп. Кассиана

¹ И я увидел в правой руке Сидящего на престоле книгу, писанную изнутри и снаружи, запечатанную семью печатями.

Библия на церковнославянском языке

¹ И видех в деснице седящаго на престоле книгу написану внутрьуду и внеуду, запечатану седмию печатию.

Откровение 5:1 Перекрёстные ссылки

Исаия 29:11

Я говорю вам о том, что случится, но вы не понимаете меня, для вас мои слова словно слова в запечатанной книге.

Исаия 34:16

Загляни в свиток Господний, читай написанное, не пропуская ничего. Там написано, что эти животные будут все вместе, Бог сказал, что Он соберёт их, поэтому Дух Божий их всех соберёт.

Исаия 8:16

И сказал Бог Исаии: «Составь соглашение и запечатай его так, чтобы никто не смог исправить написанного, а затем отдай его Моим последователям. Пусть они сохранят его для будущих поколений.

Даниил 8:26

Видение об этих временах и о том, что я сказал, истинно. Но ты никому не рассказывай об этом видении, потому что всё это произойдёт ещё не скоро».

Захария 5:1

Я взглянул снова и увидел летящий свиток.

Откровение 10:2

У него в руке был небольшой развёрнутый свиток. Он поставил правую ногу на море, а левую — на сушу,

Откровение 4:3

От Сидящего исходило сияние, подобное сверканию ясписа и сардиса. Вокруг престола сияла радуга, подобная изумруду.

Откровение 4:9

И пока эти живые создания возносят честь, славу и благодарность Сидящему на престоле, Живущему во веки веков,

Откровение 5:13

И тогда я услышал всех существ земных, небесных, подземных и морских — всех созданий вселенной. Они говорили: «Сидящему на престоле и Агнцу — хвала, и честь, и слава, и власть во веки веков».

Откровение 5:7

Агнец подошёл и взял свиток из правой руки у Сидящего на престоле.

Откровение 6:1

Затем я увидел, как Агнец сломал первую из семи печатей, и услышал, как одно из животных сказало голосом, подобным грому: «Приди!»

Откровение 6:16

И сказали они горам и скалам: «Обрушьтесь на нас и скройте нас от присутствия Сидящего на престоле и от гнева Агнца.

Откровение 8:1

Когда Агнец сломал седьмую печать, то на небесах воцарилось молчание, длившееся около получаса.