Осия 6:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Не жертвы Я хочу, а преданной любви. Хочу, чтобы люди познали Бога, а не приносили всесожжения.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Верности Я хочу, а не жертвы, и познания Бога — более, чем всесожжений!

Восточный Перевод

⁶ Ведь Я милости хочу, а не жертвы, и познания Всевышнего более, нежели всесожжения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Ведь Я милости хочу, а не жертвы, и познания Аллаха более, нежели всесожжения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Ведь Я милости хочу, а не жертвы, и познания Всевышнего более, нежели всесожжения.

Синодальный перевод

⁶ Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.

Новый русский перевод

⁶ Ведь Я милости хочу, а не жертвы, и познания Бога более, нежели всесожжения.

Осия 6:6 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 28:9

А ты, сын мой Соломон, знай Бога отца твоего. Служи Богу от всего сердца и от всей души, так как Господь знает, что на сердце у каждого, и знает все твои мысли. Если будешь искать Господа, Он позволит тебе найти Его, а если отвернёшься от Него, Господь оставит тебя навсегда.

Псалтирь 50:8

Ты хочешь, чтоб был верен я, так подари же мудрость мне.

Притчи 21:3

Делай то, что справедливо и праведно. Господу это угодно больше, чем жертва.

Екклесиаст 5:1

Хорошенько подумай, прежде чем дать клятву Богу. Не позволяй своим эмоциям быть причиной спешных обещаний. Помни, что Бог находится на небесах, а ты на земле, поэтому будь немногословен. Такие слова правдивы:

Исаия 1:11

Господь говорит: «Почему вы продолжаете приносить Мне жертвы? С Меня довольно всех этих жертв баранов и бычьего жира. Я не желаю принимать кровь коров, овец и козлов.

Исаия 58:6

Вот день, который по нраву Мне: день, когда люди обретут свободу, день, когда бремя будет снято, день освобождения угнетённых, когда будет разбито поработившее их ярмо.

Иеремия 22:16

Иосия всегда помогал нуждающимся и бедным, и поэтому прожил он счастливую жизнь. Иоаким, что значит „знать Господа?” Это значит быть праведным во всём. Так говорит Господь.

Иеремия 7:22

Я вывел ваших предков из Египта, Я с ними говорил, но Я им не давал никаких заповедей о жертвах и о дарах.

Осия 14:2

Израиль, твои грехи привели тебя к падению. Так вернись же к Господу, Богу твоему!

Осия 2:20

Я сделаю тебя Моей преданной невестой, и тогда ты по-настоящему познаешь Господа».

Осия 4:1

Сыны Израиля, слушайте слово Господнее! Вот что говорит Господь против народа, живущего на этой земле: «Народ этой страны не знает истинного Бога, неверен и непредан Ему.

Осия 8:13

Израильтяне любят жертвоприношения, они приносят в жертву мясо и едят его. Господь не принимает их жертвоприношений, потому что Он помнит их грехи. Господь накажет их, и тогда они узниками возвратятся в Египет.

Амос 5:21

«Я ненавижу и не принимаю ваши религиозные праздники, Я не выношу ваши сборища!

Михей 6:6

С чем приду я к Господу и склонюсь перед Всевышним? Предстать ли мне пред Ним с жертвами всесожжения и с однолетним бычком?

Михей 6:8

Человек, Господь сказал тебе, что есть добро. Вот что Господь хочет от тебя: со справедливостью относись к другим, люби преданность и милосердие, а также живи в смиренной покорности пред Богом твоим.

От Матфея 12:7

Если бы вы понимали, что имеется в виду в Писаниях, когда говорится: „Я хочу доброты от вас, а не жертв”, то не осуждали бы невинных.

От Матфея 5:7

Блаженны милостивые, так как им будет оказана Божья милость.

От Матфея 9:13

Пойдите и узнайте, что означают слова Писаний: „Милости хочу, а не жертвы”. Я пришёл призвать не праведников, а грешников».

От Марка 12:33

И любить Его всем сердцем своим, всем разумом своим и всей силой своей, и любить ближнего своего, как самого себя, означает гораздо больше, чем все приношения и жертвы».

1 Иоанна 2:3

Таким образом, мы можем быть уверены, что воистину познали Бога, если будем исполнять Его заповеди.

1 Иоанна 3:6

Каждый, кто в Нём, не грешит; из тех же, кто продолжает грешить, никто не видел Его и никогда не знал Его.

1 Царств 15:22

Но Самуил ответил: «Что более приятно Господу: всесожжения и жертвы или послушание Его слову? Повиновение лучше жертвы, и послушание лучше бараньего жира.