Осия 14:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Его ветви распустятся, и он будет красив, как оливковое дерево; заблагоухает он подобно ливанскому кедру.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ и раскинет ветви свои широко. Будет Израиль, как олива, прекрасен и, как кедр ливанский, станет благоухать.

Восточный Перевод

⁷ Его побеги прорастут, и он будет красив, как оливковое дерево, будет благоухать, как ливанский кедр.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Его побеги прорастут, и он будет красив, как оливковое дерево, будет благоухать, как ливанский кедр.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Его побеги прорастут, и он будет красив, как оливковое дерево, будет благоухать, как ливанский кедр.

Синодальный перевод

⁷ Расширятся ветви его, и будет красота его, как маслины, и благоухание от него, как от Ливана.

Новый русский перевод

⁷ Его побеги прорастут, и он будет красив, как оливковое дерево, и благоухание от него, как от Ливана.

Осия 14:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 138:7

Твой Дух повсюду следует за мной. От Твоего присутствия не укрыться мне.

Псалтирь 85:6

Услышь мой плач, услышь мою молитву.

Псалтирь 91:1

Хвалебная песнь на празднование субботы.

Песнь песней 2:3

Мой возлюбленный, ты среди других словно яблоня между лесными деревьями. В тени моего возлюбленного сидеть для меня наслаждение. Плоды его для меня сладки.

Песнь песней 4:11

С губ твоих, невеста моя, капает мёд, молоко и мёд под твоим языком, пахнет сладко твоя одежда.

Песнь песней 6:11

Я пошла в ореховую рощу взглянуть на фрукты долины, посмотреть, зацвёл ли виноградник, есть ли цветы на гранатовых деревьях.

Исаия 61:11

Земля растит растения, люди сажают сады и выращивают их. Так и Господь растит доброту и славу среди народов».

Иезекииль 17:23

Я посажу её на высокой горе в Израиле, и станет та ветка деревом и принесёт плоды. Она станет прекрасным кедром, и птицы будут жить среди его ветвей и в тени его обитать.

Осия 14:5

Так говорит Господь: «Я прощу их за то, что они покинули Меня. Я покажу им Свою безграничную любовь, потому что Я больше не гневаюсь на них.

Осия 2:21

«И в тот день Я дам тебе ответ, — так говорит Господь. — Я буду говорить с небом, и оно даст земле дождь,

Осия 2:22

а земля откликнется хлебом, вином и оливковым маслом. И всего этого будет достаточно Изреели!

Осия 6:2

Через два дня Он вернёт нас к жизни, а на третий день Он поднимет нас, и тогда мы будем жить вблизи Него.

Захария 8:12

«Люди будут сеять и сажать в мире, виноградные лозы дадут виноград, земля даст хороший урожай, а небеса дадут росу и дождь. Всё это Я дам Своему народу.

От Иоанна 11:25

Иисус сказал ей: «Я — воскресение и жизнь. Кто поверит в Меня, если даже умрёт, будет жить,

От Иоанна 12:24

Истинно вам говорю: если зерно пшеницы не упадёт на землю и не умрёт, то оно останется одно, а если умрёт, то принесёт множество зёрен.