Осия 12:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Да, Иегова — Бог воинства, Его имя — Господь!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ с Господом, Богом Воинств, незабвенное имя Которому — Господь.

Восточный Перевод

⁵ Он – Вечный, Бог Сил; Вечный – Его имя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Он – Вечный, Бог Сил; Вечный – Его имя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Он – Вечный, Бог Сил; Вечный – Его имя.

Синодальный перевод

⁵ А Господь есть Бог Саваоф; Сущий [Иегова] — имя Его.

Новый русский перевод

⁵ Господь — Бог Сил; Господь — Его имя.

Осия 12:5 Перекрёстные ссылки

Бытие 28:16

Иаков проснулся и сказал: «Истинно, Господь присутствует на этом месте, но я не знал, что Он здесь, пока не уснул».

Бытие 32:30

Иаков назвал это место Пенуэл, сказав: «В этом месте я встретился с Богом лицом к лицу, но моя жизнь была сохранена».

Бытие 35:9

Когда Иаков возвратился из Падан-Арама, Бог снова явился ему и благословил его:

Псалтирь 135:13

Он море Красное заставил расступиться. Любовь Его вечна.

Псалтирь 30:4

Ты — защита и Скала моя, и потому веди и направляй меня во имя Твоё.

Исход 3:15

И ещё сказал Бог Моисею: «Вот что ты должен сказать людям: „Иегова — Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моё имя всегда будет Иегова, и под этим именем Меня будет знать великое множество поколений!”

Исаия 42:8

Я — Господь Иегова, это имя Моё, Я не дам Своей славы другому, восхвалений Моих идолам не отдам.