Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Неемия 9:14 - Святая Библия: Современный перевод

14 Ты рассказал им о Твоём особом дне отдыха — субботе. Через слугу Твоего, Моисея, Ты дал им заповеди, а также законы и уставы.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 Ты открыл им святую Свою субботу, через слугу Своего Моисея передал им заповеди, установления и законы.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

14 Ты указал им Свою святую субботу и дал им через Своего раба Мусу повеления, установления и Закон.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 Ты указал им Свою святую субботу и дал им через Своего раба Мусу повеления, установления и Закон.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 Ты указал им Свою святую субботу и дал им через Своего раба Мусо повеления, установления и Закон.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

14 И указал им святую Твою субботу и заповеди, и уставы и закон преподал им чрез раба Твоего Моисея.

См. главу Копировать




Неемия 9:14
17 Перекрёстные ссылки  

Я сказал им и о днях отдыха, которые были знамениями между Мной и ими, показывающими, что Я — Господь и что Я сделал их священными.


Он благословил седьмой день и освятил его, сделав особым днём, потому что в тот день Он отдыхал от трудов, которыми был занят, сотворяя мир.


Покажите, что Мои субботы важны для вас, помните, что они являются знамениями между Мной и вами. Я — Господь, и эти субботы служат вам напоминанием о том, что Я — ваш Бог”.


Послушайте, Господь сделал для вас субботу днём отдыха и потому по пятницам будет посылать вам столько хлеба, сколько нужно на два дня. Поэтому в субботу каждый из вас должен сесть и отдыхать. Оставайтесь каждый у себя».


Моисей сказал им: «Так было угодно Богу, это случилось потому, что завтра суббота, особый день отдыха в честь Господа. Сегодня приготовьте столько еды, сколько надо, а то, что останется, сберегите до утра».


Закон был дан через Моисея, но благодать и истина пришли через Иисуса Христа.


Пожалуйста, вспомни заповеди, которые Ты дал Своему слуге Моисею. Ты говорил ему: «Если вы не будете верными, Я рассею вас среди других народов.


а сам встань около Меня, и Я скажу тебе все заповеди, законы и предписания, которым ты должен их научить. Пусть они исполняют всё это в той земле, которую Я отдаю им во владение”.


Он дал народу эти учения, законы и правила после исхода израильтян из Египта.


Я научил вас законам и постановлениям, заповеданным мне Господом, Богом моим, научил вас этим законам, чтобы вы соблюдали их на земле, на которую собираетесь вступить, чтобы завладеть ею.


Вот заповеди, которые Господь передал народу Израиля через Моисея на горе Синай.


Господь сказал Моисею: «Приди ко Мне на гору. Я записал Мои поучения и законы для людей на двух каменных скрижалях. Я отдам тебе эти скрижали».


Каждый из вас должен почитать свою мать и своего отца и соблюдать особые дни отдыха. Я — Господь, Бог ваш!


Мы обязуемся подчиняться заветам и следить за храмом Божьим. Мы будем давать по одной третьей шекеля каждый год, чтобы поддерживать службу храма в честь нашего Бога.


Я дал им Мои законы, объяснил Мои повеления, исполняя которые, человек будет жить.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама