Неемия 6:17 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ В те дни, когда стена уже была построена, богатые люди Иудеи также посылали много писем Товии, и он отвечал на их письма.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ В те дни иудейская знать часто посылала письма Товии, а Товия писал им в ответ.

Восточный Перевод

¹⁷ Ещё в те дни знать Иудеи посылала много писем Товии, а письма Товии приходили к ним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Ещё в те дни знать Иудеи посылала много писем Товии, а письма Товии приходили к ним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Ещё в те дни знать Иудеи посылала много писем Товии, а письма Товии приходили к ним.

Синодальный перевод

¹⁷ Сверх того в те дни знатнейшие Иудеи много писали писем, которые посылались к Товии, а Товиины письма приходили к ним.

Неемия 6:17 Перекрёстные ссылки

Неемия 13:28

Иодай был сыном главного священника Елиашива. Один из сыновей Иодая был зятем Санаваллата из Хорона. Я заставил его уйти из этого места и спасти свою жизнь бегством.

Неемия 5:7

Успокоившись, я пошёл к богатым семьям и начальникам и сказал: «Вы заставляете свой народ платить вам проценты с денег, которые одалживаете им! Не делайте этого!» Затем я призвал всех собраться вместе.

Неемия 3:5

Фекойцы починили следующий участок стены. Однако вожди из Фекои отказались работать на своего господина Неемию.

Неемия 6:16

Все наши враги услышали, что мы закончили строить стену. Когда все народы вокруг нас увидели, что стена построена, они испугались, потому что поняли, что эта работа была сделана с помощью нашего Бога.

Неемия 6:18

Они посылали эти письма, потому что многие люди в Иудее обещали быть преданными ему, так как Товия был зятем Шехании, сына Араха, а сын Товии, Иоханан, был женат на дочери Мешуллама, сына Берехия.

Неемия 13:4

Но до того, как это произошло, Елиашив выделил Товии комнату в храме. (Елиашив был священником, ответственным за кладовые в храме Божьем, а также близким другом Товии). Эта комната использовалась для хранения хлебных приношений, благовоний, посуды и вещей храма. В ней также хранили десятины зерна, новое вино и масло для левитов, певцов и привратников и подарки для священников, но Елиашив отдал эту комнату Товии.