Неемия 12:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Бакбукия и Унний были родственниками этих левитов. Эти двое мужчин во время службы стояли напротив них.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Бакбукья и Унни, что с собратьями стояли напротив и им отвечали.

Восточный Перевод

⁹ Бакбукия и Унни, их собратья, стояли во время служений напротив них.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Бакбукия и Унни, их собратья, стояли во время служений напротив них.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Бакбукия и Унни, их собратья, стояли во время служений напротив них.

Синодальный перевод

⁹ и Бакбукия и Унний, братья их, наряду с ними державшие стражу.

Новый русский перевод

⁹ Бакбукия и Унний, их собратья, стояли во время служений напротив них.

Неемия 12:9 Перекрёстные ссылки

Неемия 12:10

Иисус был отцом Иоакима. Иоаким был отцом Елиашива. Елиашив был отцом Иоиада.

Неемия 12:24

Вот главы левитов: Хашавия, Шеревия, Иисус, сын Кадмиила, и их братья, которые стояли напротив, чтобы прославлять и благодарить Бога. Одна группа отвечала другой группе, как и было установлено Давидом, Божьим человеком.

Неемия 12:8

Левитами были Иисус, Биннуй, Кадмиил, Шеревия, Иуда и Матфания. Матфания и его родственники отвечали за песни, прославляющие Бога.