Неемия 12:30 - Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Священники и левиты очистились в соответствии с обрядом, а затем, согласно обряду, они очистили народ, ворота и стену Иерусалима.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Священники и левиты очистились сами, а затем очистили народ, ворота и стену.

Восточный Перевод

³⁰ Когда священнослужители и левиты ритуально очистились, они очистили и народ, и ворота, и стену.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Когда священнослужители и левиты ритуально очистились, они очистили и народ, и ворота, и стену.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Когда священнослужители и левиты ритуально очистились, они очистили и народ, и ворота, и стену.

Синодальный перевод

³⁰ И очистились священники и левиты, и очистили народ и ворота, и стену.

Новый русский перевод

³⁰ Когда священники и левиты ритуально очистились, они очистили и народ, и ворота, и стену.

Неемия 12:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 35:2

Иаков сказал своей семье и всем слугам: «Уничтожьте всех чужеземных богов, которые у вас есть, и очиститесь. Наденьте на себя чистую одежду.

1 Паралипоменон 15:14

Тогда священники и левиты освятились для того, чтобы нести ковчег Соглашения Господа, Бога Израиля.

2 Паралипоменон 29:34

священников же было мало, и они не могли закалывать и сдирать кожу со всех всесожжений. Поэтому их родственники, левиты, помогали им, пока не была закончена работа и пока другие священники не подготовились к священной службе. Левиты тщательнее готовились к священной службе Господу, чем священники.

Ездра 6:21

Тогда все израильтяне, которые вернулись из плена, ели пасхальную пищу. Люди, которые очищались от нечистот других народов этой земли, тоже ели пасхальную пищу, чтобы поклоняться Господу, Богу Израиля.

Неемия 13:22

Затем я приказал левитам очиститься. После того как они сделали это, они должны были охранять ворота. Это было сделано для того, чтобы суббота оставалась святой. Боже, пожалуйста, помни обо мне за все эти дела. Будь добр и покажи мне Свою великую любовь!

Неемия 13:30

Затем я очистил священников и левитов, а также изгнал всех чужестранцев и избавился от всего чуждого, чему они учили. Я определил для священников и левитов их обязанности.

Иов 1:5

Иов просыпался рано утром после таких пиров и приносил жертвы всесожжения за каждого из своих детей. Он думал: «Может быть, дети были беззаботными и согрешили против Бога во время своего пира». Иов делал это каждый раз, чтобы дети были прощены за свои грехи, если согрешили.

Исход 19:10

Затем Господь повелел Моисею: «Сегодня и завтра ты должен подготовить народ к особой встрече. Пусть люди выстирают свои одежды

Исход 19:15

И сказал тогда Моисей народу: «Подготовьтесь к встрече с Богом через три дня; до этого времени мужчины не должны прикасаться к женщинам».

К Евреям 5:1

Каждый иудейский первосвященник избирается из людей, чтобы служить Богу от их имени и приносить дары и жертвы для искупления грехов.

К Евреям 5:3

И потому он должен приносить жертвы за свои собственные грехи, а также за грехи других.