Бытие 50:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Народа было очень много, там были даже воины на колесницах и всадники.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Сопровождали Иосифа и колесницы, и конница — шествие было великое.

Восточный Перевод

⁹ Их сопровождали колесницы и всадники; это была великая процессия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Их сопровождали колесницы и всадники; это была великая процессия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Их сопровождали колесницы и всадники; это была великая процессия.

Синодальный перевод

⁹ С ним отправились также колесницы и всадники, так что сонм был весьма велик.

Новый русский перевод

⁹ Их сопровождали колесницы и всадники; это была великая процессия.

Бытие 50:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:43

По воле фараона Иосифа везли на второй из колесниц, а перед колесницей Иосифа шли царские вельможи и провозглашали народу: «Кланяйтесь Иосифу». И стал Иосиф правителем всего Египта.

Бытие 46:29

Узнав, что отец уже близко, Иосиф снарядил свою колесницу и отправился навстречу Израилю в Гесем. Увидев отца, Иосиф бросился ему на шею и долго плакал.

Бытие 50:10

Они дошли до Горен-Гаатада к востоку от реки Иордан и там совершили по Израилю долгую погребальную службу, продолжавшуюся семь дней.

Бытие 50:8

С Иосифом пошла вся его семья, его братья и все члены семьи его отца, только дети, овцы и скот остались в земле Гесем.

4 Царств 18:24

Но даже после этого тебе не одолеть ни одного из низших командиров моего господина! Так почему же ты всё ещё надеешься, что Египет даст тебе колесницы и всадников?

Исход 14:17

Я сделал египтян храбрыми, и потому они погонятся за вами, но Я покажу вам, что превосхожу могуществом фараона со всеми его всадниками и колесницами.

Исход 14:28

Вода возвратилась на своё прежнее место и покрыла колесницы и всадников. Армия фараона погналась за израильским народом, но была уничтожена. Никто из них не уцелел!

Исход 14:7

шестьсот своих лучших воинов и все египетские колесницы, и начальников над ними.

Песнь песней 1:9

Вот украшения для тебя: золотые подвески и серебряное ожерелье. Прекрасны щёки твои, обрамлённые золотом. Шея твоя прекрасна в узорах серебра.

Деяния 8:2

Преданные люди похоронили Стефана и громко оплакивали его.