Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Бытие 44:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 Братья же ответили ему: «Почему правитель обвиняет нас в этом преступлении? Мы бы никогда так не поступили!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 «Как может господин наш говорить такое? — вырвалось у них в ответ. — Рабы твои и подумать не могли о том, чтобы посягнуть на чужое!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Они ответили: – Почему господин говорит такие слова? Разве станут твои рабы делать подобное!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Они ответили: – Почему господин говорит такие слова? Разве станут твои рабы делать подобное!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Они ответили: – Почему господин говорит такие слова? Разве станут твои рабы делать подобное!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 Они сказали ему: для чего господин наш говорит такие слова? Нет, рабы твои не сделают такого дела.

См. главу Копировать




Бытие 44:7
12 Перекрёстные ссылки  

Молитесь за нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, потому что желаем во всём поступать правильно.


Доброе имя лучше дорогих удовольствий, день смерти даже лучше дня рождения.


Доброе имя важнее серебра и золота. Лучше быть уважаемым, чем богатым.


Азаил сказал: «Я всего лишь слуга! Как могу я совершать такие великие дела!» Елисей ответил: «Господь указал мне, что ты будешь царём Сирии».


Иоав ответил: «Я не хочу ничего разрушать! Я не хочу уничтожать твой город.


Израиль оставался там недолго, но пока он был там, Рувим познал служанку Израиля Валлу. Услышав об этом, Израиль очень рассердился. У Иакова было 12 сыновей:


Слуга сделал так, как велел ему Иосиф, и поспешил вслед за братьями.


Мы привезли обратно деньги, которые раньше нашли в своих мешках, так зачем же мы стали бы красть серебро или золото из дома твоего господина?!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама