Бытие 41:37 - Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Такая мысль очень понравилась фараону и всем его приближённым.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ И фараону, и всем его придворным понравилось предложение Иосифа.

Восточный Перевод

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Синодальный перевод

³⁷ Сие понравилось фараону и всем слугам его.

Новый русский перевод

³⁷ Фараон и всё его приближенные одобрили этот план.

Бытие 41:37 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:36

И тогда во время семилетнего голода в Египетской земле будет запас еды, и голод не погубит Египет».

Бытие 41:38

«Я думаю, что нам не найти никого более подходящего для этого дела, чем Иосиф, — сказал фараон своим приближённым. — В нём Дух Божий, который даёт ему великую мудрость!»

Бытие 45:16

Египетский царь узнал, что к Иосифу пришли братья. Эта весть облетела весь двор фараона, и тогда он и его придворные ей очень обрадовались.

2 Царств 3:36

Когда люди узнали об этом, им очень понравилось всё, что делал царь.

3 Царств 21:2

Ахав сказал Навуфею: «Отдай мне свой виноградник, потому что он рядом с моим дворцом. Я хочу сделать из него огород. Взамен я дам тебе виноградник лучше этого или, если угодно тебе, заплачу тебе столько, сколько он стоит».

Псалтирь 105:19

Они тельца возле Хорива сотворили и идолу золотому поклонились.

Притчи 10:20

Слова доброго человека — чистое серебро, а мысли злого человека ничего не стоят.

Притчи 25:11

Нужное слово, сказанное в подходящее время, словно золотое яблоко в серебряной оправе.

Деяния 7:10

и избавил его от всех бед, дал ему мудрость и милость в глазах фараона, царя египетского. Тогда фараон сделал Иосифа правителем всего Египта и своего собственного дома.

Навин 22:30

Священник Финеес и вожди, бывшие с ним, услышали всё, что сказали сыны колен Рувима, Гада и Манассии и поверили в то, что эти люди говорят правду.