Бытие 35:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Сыновья Иакова и Валлы, служанки Рахили: Дан и Неффалим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Сыновья Валлы, рабыни Рахили: Дан и Неффалим.

Восточный Перевод

²⁵ От служанки Рахили Билхи: Дан и Неффалим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ От служанки Рахили Билхи: Дан и Неффалим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ От служанки Рахили Билхи: Дон и Неффалим.

Синодальный перевод

²⁵ Сыновья Валлы, служанки Рахилиной: Дан и Неффалим.

Новый русский перевод

²⁵ От Рахилиной служанки Валлы: Дан и Неффалим.

Бытие 35:25 Перекрёстные ссылки

Бытие 29:29

Лаван дал Рахили свою служанку Валлу, чтобы та служила ей.

Бытие 37:2

Вот история семейства Иакова. Когда Иосиф был семнадцатилетним юношей, в его обязанности входило пасти овец и коз. Эту работу он выполнял вместе со своими братьями: сыновьями Валлы и Зелфы, жён его отца. Он часто рассказывал отцу о том, как плохо поступают его братья.

Навин 19:32

Шестая часть земли была дана колену Неффалима. Каждый род этого колена получил свою долю земли.

Навин 19:40

Затем земля была передана во владение колену Дана. Каждый род этого колена получил свою землю.

Судьи 5:17

Народ Галаада спокойно жил за Иорданом. И с кораблями люди Дана оставались. На берегу морском народ Асира спокойно жил у пристаней своих.

Судьи 5:18

А народ Неффалима и народ Завулона, рискуя своей жизнью, в горах сражение вели.