Бытие 21:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Авраам ответил: «Обещаю обращаться с тобой так же, как ты обращался со мной».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ «Хорошо, — сказал Авраам, — я клянусь».

Восточный Перевод

²⁴ Ибрахим сказал: – Клянусь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Ибрахим сказал: – Клянусь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Иброхим сказал: – Клянусь.

Синодальный перевод

²⁴ И сказал Авраам: я клянусь.

Новый русский перевод

²⁴ Авраам сказал: — Клянусь.

Бытие 21:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:13

Один из уцелевших воинов пошёл к еврею Авраму и рассказал о случившемся. Аврам в то время жил около дубравы аморрея Мамре. Мамре, Эшкол и Анера договорились помогать друг другу, они также заключили союз и с Аврамом.

Бытие 21:23

Так поклянись мне перед Богом, обещай, что будешь справедлив ко мне и к моим детям. Обещай, что будешь милостив ко мне и к этой стране, в которой живёшь; и как я был милостив к тебе, так и ты будешь милостив ко мне».

Бытие 21:25

Авраам пожаловался Авимелеху, что его слуги отняли колодец с водой.

Бытие 47:31

«Поклянись», — сказал Иаков. Иосиф поклялся ему, что исполнит всё, и Израиль снова опустил голову на постель.

К Римлянам 12:18

Насколько это от вас зависит, живите в мире со всеми.

К Евреям 6:16

Люди всегда клянутся именем Того, Кто выше их, и эта клятва подтверждает сказанное и кладёт конец всем спорам.