Бытие 2:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Мужчина и женщина были наги, но не стыдились этого.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ И Адам, и жена его были наги, но не стыдились.

Восточный Перевод

²⁵ И Адам, и его жена были наги, но не испытывали стыда.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ И Адам, и его жена были наги, но не испытывали стыда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ И Адам, и его жена были наги, но не испытывали стыда.

Синодальный перевод

²⁵ И были оба наги, Адам и жена его, и не стыдились.

Новый русский перевод

²⁵ И Адам, и его жена были наги, но не испытывали стыда.

Бытие 2:25 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:7

И тут словно глаза у них открылись: они увидели, что на них нет одежды и что они нагие. Тогда они набрали фиговых листьев, сшили их вместе и стали носить как одежду.

Псалтирь 25:3

Я всегда нахожусь в истине Твоей, и любовь Твоя вечно со мной.

Исход 32:25

Моисей увидел, что Аарон позволил народу погрязнуть в распущенности, что люди стали необузданными, и все враги их видят, как глупо они себя ведут.

Исаия 44:9

Люди, делающие идолов, трудятся понапрасну, и эти идолы, которыми они дорожат, не приносят пользы. Люди сами себе свидетельствуют в том, что идолы ничего не видят, ничего не понимают и не ведают стыда.

Исаия 47:3

Мужчины увидят твою наготу и овладеют тобой. Я заставлю тебя заплатить за всё твоё зло, и никому не позволю тебе помочь.

Исаия 54:4

Не бойся, тебя разочарование не постигнет, и о тебе люди плохо не отзовутся. Будучи молодой, ты стыдилась, но ныне о стыде позабудешь, не будешь помнить стыда, который терпела, когда потеряла мужа.

Иеремия 17:13

Господь, Ты — надежда Израиля, поток живительных вод, и кто от Тебя отступится, тот долго не проживёт.

Иеремия 6:15

Пророкам и священникам должно быть стыдно за свои поступки, но нет у них стыда за грехи свои, поэтому их ждёт наказание, как и всех. Я брошу наземь их, когда приду наказывать людей». Так говорит Господь.

Иезекииль 16:61

Я приведу сестёр твоих к тебе и отдам их тебе в дочери. И хотя это не входило в наше соглашение, Я именно так и поступлю. Ты вспомнишь свои грехи, и тогда тебе будет стыдно.

Иоиль 2:26

У вас будет много еды, и вы насытитесь, и станете славить имя Господа, Бога вашего, Который совершил для вас чудеса. Никогда больше Мой народ не испытает подобного стыда.

От Марка 8:38

И если кто-нибудь из этого неверного и грешного поколения устыдится Меня и Моих слов, то и Я устыжусь того человека, когда приду во славе Своего Отца со святыми Ангелами».

От Луки 9:26

Потому что тот, кто постыдится Меня и Моих слов, того постыдится Сын Человеческий, когда придёт во славе Своей, Отца и святых Ангелов.

К Римлянам 10:11

Потому что Писания гласят: «Кто верует в Него, никогда не разочаруется».