Бытие 15:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Немного погодя на трупы налетели хищные птицы, но Аврам отогнал их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Слетались хищные птицы, но Аврам отгонял их.

Восточный Перевод

¹¹ Хищные птицы слетались на трупы, но Ибрам отгонял их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Хищные птицы слетались на трупы, но Ибрам отгонял их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Хищные птицы слетались на трупы, но Ибром отгонял их.

Синодальный перевод

¹¹ И налетели на трупы хищные птицы; но Аврам отгонял их.

Новый русский перевод

¹¹ Хищные птицы слетались на трупы, но Аврам отгонял их.

Бытие 15:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:10

Аврам принёс всё это Богу, заколол всех животных, рассёк каждое на две части и положил одну половину напротив другой. Птиц же он не рассёк на две части.

Бытие 15:12

К концу дня, когда стало садиться солнце, Аврама стало клонить ко сну, и он уснул. Во сне его объяла ужасающая тьма,

Иезекииль 17:3

Скажи им, что Господь Всемогущий говорит: „Большой орёл с широкими крыльями, покрытый пёстрым опереньем, прилетел в Ливан.

Иезекииль 17:7

Другой орёл с огромными крыльями и густым оперением увидел лозу. Тогда лоза к тому орлу все свои корни и ветви потянула, прочь от родного поля, пожелав, чтобы орёл ухаживал за ней и поливал.

От Матфея 13:4

и когда разбрасывал семена, то одни упали возле дороги. Прилетели птицы и склевали их.