Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Бытие 12:9 - Святая Библия: Современный перевод

9 После этого Аврам снова отправился в путь, направляясь в сторону Негева.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Так, идя с остановками, Аврам продвигался на юг Ханаана.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Затем Ибрам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Затем Ибрам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Затем Ибром снялся с места и продолжил путь к Негеву.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 И поднялся Аврам и продолжал идти к югу.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

9 Затем Аврам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

См. главу Копировать




Бытие 12:9
10 Перекрёстные ссылки  

Аврам, собрав всё своё имущество, вместе с женой отправился из Египта через пустыню Негев. С ними был также и Лот.


Продолжив путь, Аврам вышел из пустыни Негев и отправился обратно в Вефиль. Он пошёл на то самое место между Вефилем и Гаем, где раньше ставил стан вместе со своей семьёй.


Авраам ушёл оттуда и, придя в Негев, поселился в городе Герар, расположенном между Кадесом и Суром.


Когда Бог увёл меня из дома моего отца и велел мне странствовать, я сказал Сарре: „Сделай для меня вот что: куда бы мы ни пришли, говори всем, что ты моя сестра”».


К тому времени Исаак ушёл из Беер-Лахай-Рои и жил в Негеве.


Но вскоре позабыли, что Он сделал, советами Его пренебрегли.


Печальна весть о животных в Негеве: Негев — опасное место, он полон львов, гадюк и ядовитых змей. Но некоторые люди проходят через Негев в Египет, они кладут свои богатства на спины ослов и верблюдов и несут свои сокровища народу, который им не поможет.


Вот имена тех, кого Моисей послал разузнать о той земле. Моисей назвал Осию, сына Навина, Иисусом.


так отправляйтесь же в горы, где живут аморреи, и по всей округе, идите в долину Иордана, в горы, на западные склоны, в Негев и на морское побережье. Пройдите через Ханаанскую землю и через Ливан до самой великой реки Евфрат.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама