Бытие 11:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Когда Господь сошёл вниз и увидел город и огромной высоты башню, которую строили люди,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Тогда сошел Господь на землю — посмотреть на город и башню, что строили люди,

Восточный Перевод

⁵ Вечный сошёл посмотреть на город и башню, которые строили люди,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Вечный сошёл посмотреть на город и башню, которые строили люди,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Вечный сошёл посмотреть на город и башню, которые строили люди,

Синодальный перевод

⁵ И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.

Новый русский перевод

⁵ Господь сошел посмотреть на город и башню, которые строили люди,

Бытие 11:5 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:21

Так пойду же и посмотрю, так ли плохи дела, как Я слышал, тогда буду знать наверняка».

Псалтирь 11:4

Да вырвет Господь эти языки, полные хвастовства и лжи,

Исход 19:11

и на третий день пусть будут готовы к Моему появлению: на третий день Господь сойдёт на гору Синай, и весь народ увидит Меня.

Исход 19:18

Гора Синай была скрыта в дыму, который поднимался с её вершины словно дым из печи, так как Господь сошёл на гору в огне и вся гора сотрясалась.

Исход 19:20

Господь сошёл на гору Синай. Он сошёл с небес на вершину горы и призвал Моисея, чтобы тот поднялся к Нему на вершину, и Моисей взошёл на гору.

Исход 3:8

Я снизойду и спасу Мой народ от египтян, выведу его из той земли и приведу в хорошую землю, где он избавится от невзгод. Та земля изобилует всяким добром. Много разных народов живёт в той земле: хананеи, хеттеи, аморреи, ферезеи, евеи и иевусеи.

От Иоанна 3:13

Никто не восходил на небо, кроме Того, Кто спустился с неба, — Сына Человеческого.

К Евреям 4:13

И нет ничего сущего, что скрылось бы от Него, — всё обнажено и открыто перед глазами Того, Кому мы дадим отчёт о наших поступках.