Бытие 10:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Нимрод пришёл также и в Ассирию и построил там города Ниневия, Реховоф, Калах

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Из той страны ушел он в Ассирию и построил Ниневию, Реховот-Ир, Калах

Восточный Перевод

¹¹ Из той земли он перешёл в Ассирию, где построил Ниневию, Реховот-Ир, Калах

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Из той земли он перешёл в Ассирию, где построил Ниневию, Реховот-Ир, Калах

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Из той земли он перешёл в Ассирию, где построил Ниневию, Реховот-Ир, Калах

Синодальный перевод

¹¹ Из сей земли вышел Ассур и построил Ниневию, Реховоф-ир, Калах

Новый русский перевод

¹¹ Из той земли он перешел в Ассирию, где построил Ниневию, Реховот-Ир, Калах

Бытие 10:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:12

и Ресен, большой город между Ниневией и Калахом.

4 Царств 19:36

Сеннахирим, ассирийский царь, возвратился в Ниневию и остался там.

Ездра 4:2

Они пришли к Зоровавелю и к вождям семей и сказали: «Разрешите нам помочь вам в строительстве. Мы, как и вы, поклоняемся вашему Богу. Мы приносили жертвы вашему Богу с тех пор, как Асардан, ассирийский царь, привёл нас сюда».

Псалтирь 83:8

Люди из города в город идут, на Сион направляясь, где с Богом встретятся они.

Исаия 37:37

Сеннахирим, ассирийский царь, возвратился в Ниневию и остался там.

Иезекииль 27:23

Харан, Хане и Эдем, купцы из Шевы, Ассура и Хилмад также торговали с тобой.

Иезекииль 32:22

Ассирия находится там же со всей своей армией. Глубоки могилы её солдат, павших в битве, их могилы повсюду. Живые, они повергали людей в страх, но теперь все они успокоились, все они пали в битве.

Осия 14:3

Подумай о том, что ты скажешь Господу и возвращайся. Скажи Ему: «Прости все наши грехи и прими эту молитву как жертву нашу; мы восхваляем Тебя нашими устами.

Иона 1:2

«Отправляйся в великий город Ниневию и проповедуй против него, потому что весть о его злодеяниях дошла до Меня».

Михей 5:6

Своими мечами они победят ассирийцев и будут править землёй Нимрода. Они спасут нас от ассирийцев, которые придут в нашу страну и до основания уничтожат все наши города.

Наум 1:1

В этой книге описано видение Наума елкосеянина. Вот печальное пророчество о Ниневии.

Наум 2:8

Ниневия словно водоём, из которого вытекает вода. Люди кричат ей: «Стой! Остановись!» Но нет от этого пользы никакой!

Наум 3:7

Каждый, кто увидит тебя, бросится прочь и скажет: „Ниневия разорена! Кто пожалеет её?” Где найти для неё утешителя?»

Софония 2:13

Затем обернётся Господь на север и накажет Ассирию. Он разрушит Ниневию, и этот город будет как вымершая, сухая пустыня.

Числа 24:22

но все вы сгинете, кенеи, подобно Каину, погубленному Господом, когда Ассирия уведёт вас в плен!»

Числа 24:24

Придут от Кипра корабли и победят Ассирию и Евер, но и они сгинут!»