Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Наум 2:9 - Святая Библия: Современный перевод

9 Берите серебро! Забирайте золото! Запасы их неистощимы, богатство велико!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Слышны и другие голоса: «Грабьте, грабьте, хватайте серебро и золото! Полно здесь добра всякого и драгоценностей всевозможных!»

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 Расхищайте серебро, расхищайте золото! нет конца запасам всякой драгоценной утвари.

См. главу Копировать




Наум 2:9
12 Перекрёстные ссылки  

Он заберёт их богов и идолов, сделанных из металла, а также дорогие изделия из серебра и золота. Он увезёт всё это в Египет и несколько лет не будет беспокоить северного царя.


Воины Навуходоносора заберут все твои богатства и все продаваемые тобой товары. Они разобьют твои стены и уничтожат твои красивые дома, а также сбросят в море твои деревья и камни словно мусор.


Придёт к Вавилону армия и разрушит его. В плен попадут его воины, и сломлены будут их луки, потому что Господь воздаст им по заслугам за все их дела.


Вы, пастыри, стенайте и рыдайте! Вы, вожди, катайтесь на земле от боли, потому что настало время воздаяния. Я разбросаю вас повсюду словно осколки разбитого сосуда.


Всё, что вы добыли на войне, будет у вас отнято, придут другие и заберут вашу добычу, как приходит саранча и поедает весь урожай.


Весной царь Навуходоносор послал своих людей схватить Иехонию. Они привели Иехонию в Вавилон, а также принесли драгоценности из храма Господа. Навуходоносор выбрал Седекию, родственника Иехонии, новым иудейским царём в Иерусалиме.


Вы — грабители, которых не грабили! Вы нападаете на других, хотя сами нападению не подверглись! Когда вы прекратите грабёж, то будете сами ограблены! Когда вы прекратите своё предательство, то будете сами преданы!


золото, серебро, драгоценные камни и жемчуг, полотно, багряницы, шёлк и красные ткани, лимонное дерево и всякие изделия из слоновой кости, драгоценного дерева, меди, железа и мрамора,


восклицая: «Горе! Горе великому городу! Она была облачена в полотно, багряницу и красные одежды. Она сверкала золотом, драгоценными камнями и жемчугами.


Что вижу Я? Что армия испугана. Бегут солдаты, и самые смелые побеждены. Они бегут без оглядки, их опасность окружает». Так сказал Господь.


Твои вельможи словно рой саранчи, которая садится на каменные стены в холодный день. Когда же камни нагреваются от солнца, она улетает прочь, и никто не знает куда.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама