Притчи 9:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Она сидит на стуле у дверей своего дома, на самом высоком городском холме,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Садится у дверей своего дома, повыше, у всего города на виду,

Восточный Перевод

¹⁴ Сидит она у дверей своего дома, на площади городской сидит она на стуле

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Сидит она у дверей своего дома, на площади городской сидит она на стуле

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Сидит она у дверей своего дома, на площади городской сидит она на стуле

Синодальный перевод

¹⁴ садится у дверей дома своего на стуле, на возвышенных местах города,

Притчи 9:14 Перекрёстные ссылки

Притчи 9:3

И послала она служанок своих в город, чтобы они пригласили народ разделить с ней трапезу.

Притчи 5:8

Будь в стороне от женщины, которая в замужестве совершает прелюбодеяние, даже не приближайся к дверям её дома.

Притчи 8:2

Стоят они на вершине холма, на улицах, на перекрёстке дорог.

Притчи 9:15

и окликает всех проходящих мимо людей. Никто её не слушает, но она говорит:

Иезекииль 16:25

Ты построила их в начале каждой дороги. Ты опозорила свою красоту, используя её для завлечения каждого встречного мужчины. Подняв юбку, ты всё больше и больше вела себя как блудница.