Притчи 8:36 - Святая Библия: Современный перевод

³⁶ А кто меня не ищет, тот в смертельной опасности живёт. Любой, кто мудрость ненавидит, любит смерть».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ А кто против меня грешит — себе самому вредит. Все ненавидящие меня смерть возлюбили».

Восточный Перевод

³⁶ Но тот, кто упустит меня, повредит себе; все ненавидящие меня любят смерть».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Но тот, кто упустит меня, повредит себе; все ненавидящие меня любят смерть».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Но тот, кто упустит меня, повредит себе; все ненавидящие меня любят смерть».

Синодальный перевод

³⁶ а согрешающий против меня наносит вред душе своей: все ненавидящие меня любят смерть».

Новый русский перевод

³⁶ Но тот, кто упустит меня, повредит себе; все ненавидящие меня любят смерть».

Притчи 8:36 Перекрёстные ссылки

Иов 35:6

Что делаешь ты Господу, Иов, когда грешишь? Влияют ли на Бога твои бесчисленные грехи?

Притчи 1:31

Они лишь следовали своим собственным желаниям, и тем самым навлекли на себя заслуженную погибель.

Притчи 1:32

Глупцы умирают, отказываясь следовать мудрости, они с радостью продолжают свой неразумный путь, и это несёт им уничтожение.

Притчи 12:1

Кто хочет быть мудрым, тот принимает наставления с радостью, тот же, кому ненавистно поучение, — глупец.

Притчи 15:32

Кто отказывается от поучений, тот причиняет вред себе. Тот, кто прислушивается к критике, обретает ещё большую мудрость.

Притчи 20:2

Гнев царя словно рык льва. Если рассердишь царя, можешь лишиться жизни.

Притчи 21:6

Быстро исчезнет богатство, добытое обманом; оно приведёт тебя к смерти.

Исаия 3:9

По лицам людей видно, что они виновны в неправых делах своих, но они горды своими грехами так же, как жители Содома. Им всё равно, кто видит их грехи. Плохо им будет, потому что воздастся им за сотворённое зло!

Иеремия 27:13

Если ты не согласен служить царю Вавилона, то ты и твой народ умрёте от меча, от голода и от страшных болезней. Господь сказал, что всё именно так и случится.

Иезекииль 18:31

Выбросьте всех отвратительных идолов, которых вы сделали. Люди Израиля, измените ваши сердца и души, потому что вы не должны навлекать на себя смерть.

Иезекииль 33:11

Ты им должен ответить, что Господь Всемогущий так говорит: „Так же верно, как то, что Я жив, Я не желаю смерти людям, даже злым. Я не хочу, чтобы они умирали, Я хочу, чтобы они возвратились ко Мне и изменили свои поступки, обретя жизнь истинную. Так что вернитесь ко Мне, прекратите грешить. Для чего умирать тебе, семья Израиля?”

Деяния 13:46

Но Павел и Варнава смело сказали: «Вам в первую очередь должно было быть принесено слово Божье, но раз вы отвергаете его и не считаете себя достойными вечной жизни, то теперь мы обратимся к язычникам,

Деяния 16:28

Но Павел громко закричал: «Не причиняй себе вреда! Мы все здесь!»

1 Коринфянам 16:22

И если кто не любит Господа, то пусть он будет отрешён от Бога, унаследовав вечную погибель. Приди, о Господи!

К Евреям 10:29

Подумайте же, насколько более страшного наказания заслуживают те, кто проявляют ненависть к Сыну Божьему и не признают священной крови нового соглашения, той крови, что освятила их, и оскорбляют благодатного Духа Бога!

К Евреям 2:3

Поэтому нам не избежать наказания, если мы не отдадим себе отчёта в том, как важно это великое спасение! Господь Иисус впервые сказал людям о спасении, и те, кто слышали Его, доказали нам, что оно истинно.