Притчи 8:32 - Святая Библия: Современный перевод

³² Теперь послушайте, дети, меня. Вы будете счастливы, если пойдёте моими путями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² И теперь, дети, послушайте меня! Благо тем, кто держится моего пути!

Восточный Перевод

³² Итак, сыновья, послушайте меня: благословенны те, кто хранит мои пути.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Итак, сыновья, послушайте меня: благословенны те, кто хранит мои пути.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Итак, сыновья, послушайте меня: благословенны те, кто хранит мои пути.

Синодальный перевод

³² Итак, дети, послушайте меня; и блаженны те, которые хранят пути мои!

Новый русский перевод

³² Итак, сыновья, послушайте меня: блаженны те, кто хранит мои пути.

Притчи 8:32 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:22

Так как шёл я путём, указанным мне Господом, и не грешил я против Бога моего.

Иов 28:22

Смерть и разрушение говорят: „Только слух об этом достиг наших ушей, но мы никогда не видели её”.

Псалтирь 128:1

Всю жизнь враги меня угнетали, так расскажи, Израиль, о них.

Притчи 29:18

Если Бог не ведёт народ, то не будет мира стране. Но подчиняющийся законам Бога народ будет счастлив.

Притчи 3:13

Человек, нашедший мудрость, будет счастлив, он будет блажен, когда к нему понимание придёт.

Притчи 3:18

Мудрость как дерево жизни для тех, кто принимает её. Хранящий мудрость будет воистину счастлив и благословлён.

Притчи 5:7

Теперь, сын мой, послушай меня и не забывай слов моих.

Притчи 7:24

Теперь, сыновья, слушайте меня и обращайте внимание на мои слова.

От Луки 11:28

Но Он сказал: «Блаженны слышащие слово Божье и соблюдающие его!»