Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 7:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 и увидел я множество неразумных молодых людей, но один из них был глупее всех.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 и увидел среди неискушенных, заметил среди молодых юношу безрассудного.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Я увидел среди простаков, заметил среди молодых людей неразумного юношу.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Я увидел среди простаков, заметил среди молодых людей неразумного юношу.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Я увидел среди простаков, заметил среди молодых людей неразумного юношу.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 и увидел среди неопытных, заметил между молодыми людьми неразумного юношу,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

7 Я увидел среди простаков, заметил среди молодых людей неразумного юношу.

См. главу Копировать




Притчи 7:7
24 Перекрёстные ссылки  

Глаза прелюбодея ищут сумрака, он думает: „Никто не увидит меня”, и лицо своё закрывает.


И теперь я знаю, что Господь Своего избранного царя спасает! Со Своих святых небес Бог отвечает ему, и могучей рукой Своей Бог его спасает.


«Как долго вы, глупцы, будете творить неразумное и смеяться надо мной; как долго будете презирать знание?


Глупцы умирают, отказываясь следовать мудрости, они с радостью продолжают свой неразумный путь, и это несёт им уничтожение.


чтобы даже глупец научился принимать мудрые решения, а юноша, полагаясь на обретённое знание, смог применить его в различных жизненных ситуациях.


Умные люди изрекают мудрость, а глупцы без побоев ничему не научатся.


Кто трудится на своей земле, будет иметь много хлеба, глупцы же теряют время на бессмысленные выдумки.


Глупый верит всему, что слышит, а мудрый размышляет обо всём.


Глупцы унаследуют ещё большую глупость, мудрым же воздаётся знанием.


Мало радоваться чему-либо, надо ещё знать, что ты делаешь. Не берись за дело поспешно, потому что сделаешь его плохо.


Наказав высокомерного и злого, ты даже глупого заставишь извлечь из этого урок. Однако для мудрого, чтобы исправиться, нужен лишь простой совет.


Мудрый предвидит трудности и уходит в сторону с этого пути, но глупый идёт прямо к бедам и страдает от этого.


Я прошёл мимо поля ленивого человека, мимо виноградника, принадлежащего глупому.


Мудрый видит идущие несчастья и уходит с этого пути, но глупый идёт напролом и страдает от этого.


Сын мой, слушай мои мудрые поучения, будь внимателен к моим словам.


Сын мой, помни наставления отца своего и не забудь заветов матери.


Тот, кто совершает прелюбодеяние, разрушает себя. Он по глупости своей навлёк на себя смерть.


Научитесь, неразумные, разуму! Наберитесь, глупые, ума!


«Приходите ко мне, кому надо учиться». Она призывает глупых людей:


Сказала она: «Кто нуждается в разуме, приходите сюда!» Пригласила она и глупцов и сказала:


И говорит Господь: «Глуп мой народ, не знает он Меня, он как ребёнок неразумен, он мастер делать зло, но не умеет творить добро».


Иисус сказал ему: «Неужели вы всё ещё не поняли?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама