Притчи 7:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Однажды я выглянул из окна, через приоткрытые ставни посмотрел я вниз,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Смотрел я однажды из окна дома моего сквозь решетку оконную

Восточный Перевод

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Синодальный перевод

⁶ Вот, однажды смотрел я в окно дома моего, сквозь решетку мою,

Новый русский перевод

⁶ В доме моем я смотрел в окно сквозь решетку оконную.

Притчи 7:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:8

Когда Исаак прожил там уже долгое время, Авимелех выглянул однажды в окно и, увидев, как Исаак забавляется со своей женой Ревеккой,

2 Царств 6:16

В это время Мелхола, дочь Саула, смотрела из окна. Когда она увидела Давида, скачущего и пляшущего перед Господом, то очень рассердилась на него.

Притчи 7:5

Тогда они уберегут тебя от других женщин, искушающих тебя нежными словами, ведущих к греху.

Песнь песней 2:9

Мой возлюбленный словно газель или молодой олень. Взгляни на него, он стоит за стеной, заглядывая через решётку в окно.

Судьи 5:28

В окно выглядывает мать Сисары и громко плачет, спрашивая: «Что колесницы сына долго так не едут? И почему не слышен стук копыт его лошадей?»