Притчи 7:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Не позволяйте, чтобы вас увлекла блудница, не следуйте её путями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ пусть сердца ваши не соблазнятся ее путями, по стезям ее не блуждайте.

Восточный Перевод

²⁵ Не давайте сердцу свернуть на пути её, не блуждайте по её тропам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Не давайте сердцу свернуть на пути её, не блуждайте по её тропам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Не давайте сердцу свернуть на пути её, не блуждайте по её тропам.

Синодальный перевод

²⁵ Да не уклоняется сердце твое на пути ее, не блуждай по стезям ее,

Притчи 7:25 Перекрёстные ссылки

Притчи 5:8

Будь в стороне от женщины, которая в замужестве совершает прелюбодеяние, даже не приближайся к дверям её дома.

Исаия 53:6

Но даже после того, как мы все разбрелись словно овцы и каждый пошёл своим путём, Господь всё равно возложил на него всю нашу вину.

Притчи 6:25

Эта женщина может быть прекрасной, но не позволяй красоте её гореть в сердце твоём и искушать тебя. Не позволяй её глазам пленять тебя.

От Матфея 5:28

Я же говорю вам, что любой, кто посмотрит на женщину с вожделением, уже совершил прелюбодеяние в своём сердце.

Притчи 5:23

Он умрёт, поскольку отказался от послушания, он угодит в ловушку собственных желаний.

Притчи 7:26

Многие пали из-за неё, она погубила множество великих мужчин.

Притчи 9:15

и окликает всех проходящих мимо людей. Никто её не слушает, но она говорит: