Притчи 7:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Я застелила чистыми простынями постель мою, они очень красивы, из Египта.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Покрывалами застелила я ложе, пестрыми египетскими тканями,

Восточный Перевод

¹⁶ Я покрыла мою постель разноцветными тканями из Египта.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Я покрыла мою постель разноцветными тканями из Египта.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Я покрыла мою постель разноцветными тканями из Египта.

Синодальный перевод

¹⁶ коврами я убрала постель мою, разноцветными тканями Египетскими;

Новый русский перевод

¹⁶ Я покрыла мою постель разноцветными тканями из Египта.

Притчи 7:16 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:28

Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы. Купцы покупали их в Куве и приводили в Израиль.

Притчи 31:22

Она делает простыни и покрывала, а на ней на самой одежда из прекрасного полотна.

Притчи 7:15

Я вышла пригласить тебя к себе, пошла искать тебя и вот нашла.

Песнь песней 1:16

Кедры — перекладины нашего дома, а стропила — из елей.

Исаия 19:9

И все, кто работают с хлопком или ткут льняное полотно, будут опечалены.

Иезекииль 27:7

Из цветного полотна, вытканного в Египте, был парус твой, и этот парус служил тебе флагом. Голубыми и фиолетовыми тканями, доставленными с Кипра, были украшены твои каюты.

Откровение 2:22

И Я уже готов повергнуть её на ложе мучений, а тех, кто прелюбодействовал с ней, подвергнуть великому страданию, если они не покаются в злых делах, совершаемых вместе с ней.