Притчи 6:34 - Святая Библия: Современный перевод

³⁴ Муж неверной женщины впадёт от ревности в ярость и сделает всё, чтобы отомстить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ ибо ревность воспламеняет ярость мужа, не пощадит он в день мести.

Восточный Перевод

³⁴ ведь ревность приводит мужа в ярость, и не сжалится он, когда будет мстить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ ведь ревность приводит мужа в ярость, и не сжалится он, когда будет мстить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ ведь ревность приводит мужа в ярость, и не сжалится он, когда будет мстить.

Синодальный перевод

³⁴ потому что ревность — ярость мужа, и не пощадит он в день мщения,

Притчи 6:34 Перекрёстные ссылки

Песнь песней 8:6

Положи меня как печать на сердце твоё, как перстень, который ты носишь на пальце. Любовь сильна, как смерть, а страсть крепка, как могила, искра любви становится пламенем и разгорается в большой огонь.

Притчи 27:4

Гнев жесток и разрушителен, словно наводнение, но зависть хуже гнева.

Числа 5:14

Муж, однако, может начать подозревать, что жена согрешила против него, станет ревновать и думать, что она нечиста и неверна ему.

1 Коринфянам 10:22

Поступая таким образом, вы вызываете ревность у Господа. Неужели вы думаете, что по силе мы превосходим Его?

Числа 25:11

«Я ревниво отношусь к Своему народу и хочу, чтобы он принадлежал только Мне! Финеес, сын Елеазара, сына священника Аарона, спас израильский народ от Моего гнева, так как выразил Мою ревность к народу, и потому Я не погублю народ, как собирался.

Бытие 39:19

Выслушав рассказ жены, господин Иосифа разгневался

Притчи 6:33

Люди потеряют уважение к нему, и он никогда не смоет позор.

Притчи 6:35

И никакая плата не умалит его гнева.

Притчи 11:4

На суде Господнем не помогут деньги, но добрые дела спасут от смерти.

Исаия 13:17

Господь говорит: «Я подниму против Вавилона армию Мидии, которая не остановится, даже если им предложат золото и серебро.

2 Царств 11:5

Эта женщина забеременела и послала известить Давида: «Я беременна».