Притчи 6:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ сердца, таящие злые планы, ноги, спешащие эти планы исполнить,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ сердце, вынашивающее злые замыслы, и ноги, что спешат к злодейству;

Восточный Перевод

¹⁸ сердце, что вынашивает нечестивые замыслы, ноги, что скоры бежать к злу,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ сердце, что вынашивает нечестивые замыслы, ноги, что скоры бежать к злу,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ сердце, что вынашивает нечестивые замыслы, ноги, что скоры бежать к злу,

Синодальный перевод

¹⁸ сердце, кующее злые замыслы, ноги, быстро бегущие к злодейству,

Притчи 6:18 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:5

Господь, увидев, что люди земли полны зла и что они только о зле и думают,

Притчи 1:16

Эти недобрые люди всегда готовы совершить злодеяние, они всегда спешат пролить кровь.

К Римлянам 3:15

«Им ничего не стоит совершить убийство;

Иеремия 4:14

Жители Иерусалима, смойте зло со своих сердец, очистите их от греха, чтобы спастись, и не вынашивайте больше злобных планов.

Исаия 59:7

Ноги несут их быстро к злу, они спешат, чтобы убить невинных людей. Их помыслы нечестивы, воровство и дебош — их образ жизни.

Захария 8:17

Не замышляйте злых козней против своих соседей! Не давайте ложных обещаний! Вас не должны радовать такие поступки, потому что они Мне ненавистны!» Так сказал Господь.

Михей 2:1

Горе тем, кто замышляют грешные деяния и, лёжа на ложах своих, плетут злые козни, а на заре они совершают задуманное, потому что в их силах совершить всё то, чего они ни пожелают.

Притчи 24:8

Если ты всегда замышляешь несчастья, люди будут знать тебя как приносящего беды и никогда не будут слушать тебя.

Псалтирь 36:4

Будь счастлив в Боге, Он исполнит желания сердца твоего.

Притчи 24:2

В их сердцах одни только злые планы, все разговоры их о зле.

Притчи 15:26

Злые мысли Господь ненавидит, но счастлив словами доброго.