Притчи 6:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Такой человек ничтожен, он всё время лелеет зло и сеет кругом раздоры.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ А в сердце у него — коварство, в любое время он зло замышляет и сеет раздоры.

Восточный Перевод

¹⁴ Ложь в его сердце; он замышляет зло и постоянно сеет раздор.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Ложь в его сердце; он замышляет зло и постоянно сеет раздор.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Ложь в его сердце; он замышляет зло и постоянно сеет раздор.

Синодальный перевод

¹⁴ коварство в сердце его: он умышляет зло во всякое время, сеет раздоры.

Новый русский перевод

¹⁴ Порочность в его сердце; он замышляет зло и постоянно сеет раздор.

Притчи 6:14 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:2

Пусть молитва моя будет Тебе благовонным курением или жертвоприношением вечерним.

Псалтирь 140:3

Господи, не позволь мне грешного ничего сказать, сдержи слова, слетающие с уст моих.

Псалтирь 36:4

Будь счастлив в Боге, Он исполнит желания сердца твоего.

Притчи 14:22

Зло задумавший заблуждается, а творящий добро будет иметь истинно преданных и любящих друзей.

Притчи 16:27

Ничтожный человек замышляет недоброе, его советы опасны, как бушующий огонь.

Притчи 17:20

Коварный никогда не наживётся на своих преступлениях, а смутьяны попадут в ловушки, расставленные ими же.

Притчи 2:14

они счастливы, творя недоброе, и наслаждаются злом.

Притчи 21:8

Злые всегда стремятся обмануть, но добрые всегда искренни и справедливы.

Притчи 22:8

Приносящий несчастья сам несчастье пожнёт. Он будет в итоге уничтожен несчастьем, порождённым им.

Притчи 24:8

Если ты всегда замышляешь несчастья, люди будут знать тебя как приносящего беды и никогда не будут слушать тебя.

Притчи 3:29

Не строй планов, которые повредят ближнему, потому что вы живёте рядом ради взаимной безопасности.

Притчи 3:32

Не будь таким, потому что Господь презирает злобных, но помни, что Он помогает добрым и честным.

Исаия 32:7

Зло — их орудие, они замышляют всё отнять у бедных, они лгут о бедняках, и ложь их мешает судить справедливо.

Исаия 57:20

Но злобные люди подобны разгневанному океану: нет им мира и покоя, они поднимают грязь волнением своим.

Иезекииль 11:2

После этого Бог обратился ко мне с такими словами: «Сын человеческий, эти люди, строящие злые планы в этом городе, склоняют других к злу.

Осия 8:7

Израильтяне подобны глупому земледельцу, который сеет только ветер. Спокойной жизни не будет им, пожнут они бурю. Хотя зерно в поле и вырастет, но не даст оно хлеба, а если и даст какой-то урожай, то чужеземцы съедят его.

Михей 2:1

Горе тем, кто замышляют грешные деяния и, лёжа на ложах своих, плетут злые козни, а на заре они совершают задуманное, потому что в их силах совершить всё то, чего они ни пожелают.

К Римлянам 16:17

Я молю вас, братья и сёстры, остерегайтесь тех, кто вызывают распри и подрывают веру, проповедуя учения, противоречащие всем тем наставлениям, которые вы получили. Держитесь от них подальше,