Притчи 5:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Она идёт по тропе смерти, она и тебя сведёт в могилу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Ноги ее вниз ведут, в царство смерти, с каждым шагом она всё ближе к Шеолу.

Восточный Перевод

⁵ Нисходят ноги её к смерти, её шаги ведут в мир мёртвых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Нисходят ноги её к смерти, её шаги ведут в мир мёртвых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Нисходят ноги её к смерти, её шаги ведут в мир мёртвых.

Синодальный перевод

⁵ ноги ее нисходят к смерти, стопы ее достигают преисподней.

Новый русский перевод

⁵ Нисходят ноги ее к смерти, ее шаги ведут в мир мертвых.

Притчи 5:5 Перекрёстные ссылки

Притчи 6:20

Сын мой, помни наставления отца своего и не забудь заветов матери.

Притчи 7:1

Сын мой, помни мои уроки и не забывай наставления мои.

Притчи 7:27

Дом её — место смерти, тропа её ведёт к могиле.

Екклесиаст 7:26

И ещё я понял, что некоторые женщины опасны, словно ловушки, их сердца как сети, а руки как цепи. И быть пойманным такой женщиной хуже самой смерти. Кто следует Богу, тот избежит её, но грешник станет её добычей.

Откровение 6:8

Тогда я взглянул и передо мной оказался бледный конь и всадник, имя которому Смерть, а за ним следовал ад. Ему дана была власть над четвёртой частью земли убивать мечом, голодом, болезнями и с помощью диких животных.