Притчи 31:27 - Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Она не ленива и заботится обо всём доме.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ За домашним хозяйством зорко следит и хлеб свой ест недаром.

Восточный Перевод

²⁷ Она смотрит за делами своей семьи; хлеб безделья она не ест.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Она смотрит за делами своей семьи; хлеб безделья она не ест.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Она смотрит за делами своей семьи; хлеб безделья она не ест.

Синодальный перевод

²⁷ Она наблюдает за хозяйством в доме своем и не ест хлеба праздности.

Новый русский перевод

²⁷ Она смотрит за делами своей семьи, хлеб безделья она не ест.

Притчи 31:27 Перекрёстные ссылки

Притчи 14:1

Мудрая женщина создаёт дом свой, а глупая разрушает его своей же глупостью.

Притчи 19:15

Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.

Притчи 31:14

Словно корабль, приплывший издалека, она отовсюду приносит пищу в свой дом.

Притчи 31:28

Дети её говорят о ней хорошо. Муж её хвалится ею:

1 Фессалоникийцам 4:11

Изо всех сил старайтесь жить в мире, заниматься только своим делом и зарабатывать на пропитание собственными силами, как мы наставляли вас.

2 Фессалоникийцам 3:6

Мы приказываем вам, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, избегать тех братьев, которые отказываются работать и тем самым не исполняют наше учение.

1 Тимофею 5:10

Она должна быть известна своими добрыми делами: вырастила детей, была гостеприимна, служила нуждам людей Божьих, помогала тем, кто в беде, и посвятила себя тому, что творит добро.

К Титу 2:4

Пусть они наставляют молодых женщин любить своих мужей и детей,