Притчи 30:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Господи, прошу тебя, прежде чем я умру, сделай для меня следующее:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Двух вещей у Тебя прошу, не откажи мне, пока я еще не умер:

Восточный Перевод

⁷ Двух вещей я прошу у Тебя, Вечный, не откажи мне, пока я жив:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Двух вещей я прошу у Тебя, Вечный, не откажи мне, пока я жив:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Двух вещей я прошу у Тебя, Вечный, не откажи мне, пока я жив:

Синодальный перевод

⁷ Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру:

Новый русский перевод

⁷ Двух вещей я прошу у Тебя, Боже, не откажи мне, прежде чем я умру:

Притчи 30:7 Перекрёстные ссылки

4 Царств 2:9

После того как они перешли реку, Илия спросил у Елисея: «Что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя, прежде чем Бог заберёт меня от тебя?» Елисей сказал: «Я прошу двойной доли твоего духа».

Псалтирь 21:2

Господи, мой Боже, почему Ты оставил меня? Почему Ты стал так далёк, что не слышишь мою мольбу о спасении?

Псалтирь 27:4

Накажи этих людей за их поступки, за ими творимое зло, за дело их рук отплати, воздай им по заслугам.

Притчи 30:6

Не пытайся изменить сказанное Богом, а если попробуешь, то Он накажет тебя и докажет, что ты лжец.

Притчи 30:8

помоги мне не лгать. Не дай мне быть слишком бедным или слишком богатым. Дай только то, что мне необходимо каждый день.

От Луки 10:42

а важно только одно. Мария сделала правильный выбор, и это у неё не отнимется».