Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 30:12 - Святая Библия: Современный перевод

12 Есть люди, думающие хорошо о себе, когда на самом деле они запятнаны несмываемым грехом.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Есть такие, что мнят себя чистыми, а от собственного кала не отмыты.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Есть такие, что в глазах своих чисты, хотя от грязи своей не отмыты.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Есть такие, что в глазах своих чисты, хотя от грязи своей не отмыты.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Есть такие, что в глазах своих чисты, хотя от грязи своей не отмыты.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

12 Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.

См. главу Копировать




Притчи 30:12
26 Перекрёстные ссылки  

Фарисей, встав в стороне, молился так: „О Боже, благодарю Тебя, что я не такой, как другие люди: грабители, обманщики, прелюбодеи или даже этот сборщик налогов.


Человек считает праведными свои дела, но Господь судит искренность поступков.


Они выдают себя за истинных последователей Божьих, однако не принимают Его в свои сердца. Держись от них подальше,


И всё же ты твердишь: „Я не виновна, Бог на меня не сердится”. Тебя Я тоже обвиню во лжи за то, что говоришь: „Я не грешна”.


то это произошло не благодаря тем поступкам, которые мы совершили ради своего оправдания перед Богом, но по милости Его. Он спас нас омовением, через которое все мы возродились и обновились благодаря Духу Святому.


Тогда Иисус обратился к ним с такими словами: «Вы стараетесь выглядеть праведниками в глазах других людей, но Бог знает ваши сердца. То, что люди считают ценным — отвратительно Богу.


Затем Я окроплю вас чистой водой и очищу вас от всей грязи и от ваших идолов».


Но другим они говорят: „Не подходи ко мне и не трогай меня, потому что я свят”. Эти люди словно едкий дым для глаз Моих, а их огонь не угасает».


Человек думает, что делает всё правильно, но Господь судит по их истинным намерениям.


В прошлом некоторые из вас совершали эти грехи. Но вы очистились и освятились, и были оправданы перед Богом Его Духом во имя Господа Иисуса Христа.


Но в это время будет открыт новый источник воды для семьи Давида и для других жителей Иерусалима. И этот фонтан будет предназначен для того, чтобы смыть грехи и очистить людей.


Жители Иерусалима, смойте зло со своих сердец, очистите их от греха, чтобы спастись, и не вынашивайте больше злобных планов.


Омойтесь и очиститесь, прекратите совершать злые поступки, ведь все они перед взором Моим! Перестаньте творить зло!


Бог избавится от тебя навеки! Подобно растению, которое вырывают с корнем, Он вышвырнет тебя из твоего жилища. Селах


написанный в то время, когда Доик из Идумеи пришёл к Саулу и рассказал ему о том, что Давид находится в доме Ахимелеха.


Они завянут быстро, как трава, умрут как скошенная зелень.


и Иисуса Христа, верного Свидетеля, — первого, кто был вознесён из мёртвых, Владыки над царями земными. Он любит нас и Своей кровью освободил нас от наших грехов.


„Чист и безгрешен я, безупречен и ни в чём я неповинен.


Миха сказал: «Теперь я знаю, что Господь будет ко мне благоволить, так как священником у меня служит левит».


У Михи был храм для поклонения идолам. Он также сделал ефод и статуи лжебогов. Затем Миха выбрал одного из своих сыновей и посвятил его в священники.


Но Я был твоим Господом с тех пор, как вывел тебя из Египетской земли. Я заставлю тебя жить в шатрах, как в дни праздника Укрытий.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама