Притчи 3:25 - Святая Библия: Современный перевод

^25-26 Никогда не бойся нападок зло творящих, а также внезапных бед, которые могут случиться с тобой, потому что Господь сохранит тебя и не даст оступиться.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Не будешь бояться ни внезапной беды, ни погибели, что грозит нечестивцам,

Восточный Перевод

²⁵ Не бойся внезапной беды и гибели, что поразит нечестивых,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Не бойся внезапной беды и гибели, что поразит нечестивых,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Не бойся внезапной беды и гибели, что поразит нечестивых,

Синодальный перевод

²⁵ Не убоишься внезапного страха и пагубы от нечестивых, когда она придет;

Новый русский перевод

²⁵ Не бойся внезапной беды и гибели, что поразит нечестивых,

Притчи 3:25 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:7

Бедного Он поднимает из грязи, обездоленного — из нищеты,

Псалтирь 73:19

Не отдай нас врагу, словно беззащитную голубку в лапы дикого зверя. Не забудь людей своих, переполненных печалью.

Псалтирь 91:5

Твои дела, Господь, мне доставляют радость, творения рук Твоих я воспеваю.

Притчи 1:27

Великие беды придут к вам подобно грозе, заботы согнут вас как сокрушительный ветер, печаль великим бременем ляжет на вас.

Исаия 54:14

Ты окрепнешь на правде и не будешь бояться жестокостей и угнетения, ничто тебе не повредит.

Михей 4:4

Каждый будет сидеть под своей собственной лозой и своим фиговым деревом и не будет никого бояться, потому что Господь Всемогущий так сказал.

Захария 9:8

Я защищу Свою страну и не дам вражеским армиям пройти через неё. Я не дам им больше притеснять Мой народ. Я Сам видел, как сильно страдал в прошлом Мой народ».

От Матфея 24:15

И потому, когда вы увидите ту „мерзость запустения”, о которой вещал пророк Даниил, стоящую на святом месте (пусть читающий поймёт это),

От Матфея 24:6

И вы услышите шум битвы вблизи, и узнаете о битвах вдалеке от вас. Но смотрите, не тревожьтесь! Это всё должно произойти, но это ещё не конец.

От Марка 4:40

Иисус спросил их: «Почему вы боитесь? Неужели в вас ещё нет веры?»

От Луки 21:9

И когда услышите о войнах и возмущениях, не пугайтесь, так как всё это должно произойти сначала, и лишь после того настанет конец».

От Иоанна 14:1

Иисус сказал: «Пусть не тревожатся ваши сердца. Веруйте в Бога и веруйте в Меня.

1 Петра 3:14

Но даже если вам придётся пострадать за праведные поступки, то вы блаженны. «Не бойтесь же их и не позволяйте себе устрашиться».