Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 3:21 - Святая Библия: Современный перевод

21 Сын мой, везде храни свою мудрость и разум, не теряй их.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 Сын мой! Да будет это всегда перед очами твоими: храни здравомыслие и рассудительность.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 Сын мой! не упускай их из глаз твоих; храни здравомыслие и рассудительность,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

21 Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

См. главу Копировать




Притчи 3:21
18 Перекрёстные ссылки  

чтобы даже глупец научился принимать мудрые решения, а юноша, полагаясь на обретённое знание, смог применить его в различных жизненных ситуациях.


Некоторые люди всё делают по-своему и возмущаются, когда им дают добрые советы.


Человек должен позаботиться о себе и набраться мудрости. Награда ждёт того, кто будет усердно учиться, чтобы стать мудрым.


Он помогает добрым и честным людям.


Не позволяй моим словам тебя покинуть и помни всё, что я тебе говорю.


Не отворачивайся от мудрости, и тогда она будет тебя хранить. Люби мудрость, и она будет оберегать тебя».


Тогда ты узнаешь, как правильно жить, и речи твои докажут мудрость твою.


Но я даю людям здравый смысл и разумные советы. Я знание и силу им даю.


Тогда Иисус стал говорить иудеям, которые поверили в Него: «Если вы будете продолжать следовать Моему учению, то вы — воистину Мои ученики.


Но будьте осторожны! Никогда не забывайте о том, что видели, и научите всему этому своих детей и внуков.


Всегда помни, что написано в этой книге Закона. Изучай её день и ночь, чтобы исполнять всё, что в ней написано. Поступая так, ты будешь мудр и преуспеешь во всех своих делах.


Что же касается вас, то, о чём вы слышали сначала, должно оставаться при вас. Если то, о чём слышали вы сначала, остаётся при вас, то вы пребудете в Сыне и Отце,


Христос дал вам особый дар, который находится в вас, и потому нет нужды, чтобы кто-либо давал вам поучения. Тот дар учит вас всему; он истинный, а не ложный, и поэтому, согласно его наставлению, вы должны оставаться во Христе.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама