Притчи 3:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Мудрость даёт долгую жизнь, богатство и честь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ В правой руке у нее — долголетие, в левой — богатство и слава.

Восточный Перевод

¹⁶ Долгая жизнь – в её правой руке, а в левой – богатство и слава.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Долгая жизнь – в её правой руке, а в левой – богатство и слава.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Долгая жизнь – в её правой руке, а в левой – богатство и слава.

Синодальный перевод

¹⁶ Долгоденствие — в правой руке ее, а в левой у нее — богатство и слава; [из уст ее выходит правда; закон и милость она на языке носит;]

Новый русский перевод

¹⁶ Долгая жизнь — в ее правой руке, а в левой ее руке — богатство и слава.

Притчи 3:16 Перекрёстные ссылки

3 Царств 3:13

Я даю тебе и то, чего ты не просил: всю твою жизнь у тебя будет богатство и слава. В мире не будет другого царя, который превзойдёт тебя в величии.

Иов 39:12

Доверишь ли ты ему сбор урожая, чтобы он принёс зерно на молотилку?

Псалтирь 112:3

Да будет восславлено имя Господнее во всех краях земли: с запада до востока.

Псалтирь 21:4

Боже, Ты — Господь Святой, Который восседает на престоле восхвалений народа израильского!

Псалтирь 71:9

Пусть жители пустыни склонятся пред ним, а враги покорно на колени упадут.

Притчи 22:4

Почитание Господа и смирение приводят к богатству, чести и истинной жизни.

Притчи 3:2

То, чему я тебя учу, принесёт тебе долгую и счастливую жизнь.

Притчи 9:11

Если ты мудр, то жизнь твоя будет длиннее.

От Марка 10:30

и не получил бы в этом мире в сто раз больше и домов, и братьев, и сестёр, и матерей, и детей, и земель. Однако, в то же время, они подвергнутся гонениям, но в будущем мире унаследуют вечную жизнь.

2 Коринфянам 6:10

считают, что мы печалимся, хотя мы всегда радуемся, считают, что мы бедны, хотя мы многих обогатили верой, нас считают неимущими, хотя у нас всё есть.

1 Тимофею 4:8

Так как упражнения для тела важны в одном отношении, а служение Богу важно во всех отношениях, потому что оно несёт в себе благословения в этой жизни и в будущей.