Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 27:23 - Святая Библия: Современный перевод

23 Внимательно следи за овцами и козами своими, убедись, что делаешь всё возможное.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 В стаде своем знай каждую овцу, всем сердцем своим о стадах заботься.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Следи за тем, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 Хорошо наблюдай за скотом твоим, имей попечение о стадах;

См. главу Копировать

Новый русский перевод

23 Точно знай, в каком виде твои отары, хорошо наблюдай за своими стадами,

См. главу Копировать




Притчи 27:23
16 Перекрёстные ссылки  

Иаков ответил: «Ты видишь, что мои дети обессилели, к тому же я должен поберечь мелкий скот и его приплод. Если я буду гнать его целый день, то все животные погибнут.


Уззия построил башни в пустыне, а также вырыл много колодцев. У него паслось много скота на холмах и на низменностях. Земледельцы Уззии работали и в горах, и на плодородных землях. У него также были люди, которые ухаживали за полями, где рос виноград. Он любил земледелие.


Фараон не придал значения тому, что сделали Моисей и Аарон. Он повернулся и пошёл к себе в дом.


Не строй дом раньше, чем засеешь свои поля.


Я взглянул на всё это и задумался, и извлёк урок из всего, что видел:


Народы, слушайте весть Господа и по заморским странам разнесите эти слова: „Господь обратно приведёт рассеянные Им народы Израиля и будет охранять их, как стадо оберегает от беды пастух”.


И если пастырь находится среди своих овец, когда они разбредаются, то он идёт их искать. Так же Я спасу Моих овец и приведу их отовсюду, где они были разбросаны в тот тёмный и мрачный день.


«Вы — овцы Мои, овцы Моих пастбищ, а Я — ваш Бог». Так сказал Господь Всемогущий.


Сторож открывает ему ворота, и овцы послушны его голосу. Он называет своих овец по именам и выводит их из загона.


он сказал им: «Смотрите, примите к сердцу все заповеди, которые я вам даю сегодня, и передайте вашим детям, чтобы они исполняли все наказы этого Закона.


чтобы вы пасли стадо Божье, доверенное вам, и надзирали за ним не по принуждению, а с охотою, так как это угодно Богу. Трудитесь не потому, что вы жадны к деньгам, а потому что стремитесь к служению,


Елиав, старший брат Давида, услышав, что он разговаривает с воинами, рассердился на него. Он спросил Давида: «Зачем ты пришёл сюда и на кого ты оставил немногих овец наших в пустыне? Я знаю твоё дерзкое непослушание! Ты пришёл сюда только для того, чтобы посмотреть на сражение».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама