Притчи 25:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Никто не знает, насколько высоко небо или глубока земля, так и разум царей непостижим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Как высота небес и глубины земли, так и сердце царя неисследимо.

Восточный Перевод

³ Как небеса высотой и земля глубиной, так и царское сердце непостижимо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Как небеса высотой и земля глубиной, так и царское сердце непостижимо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Как небеса высотой и земля глубиной, так и царское сердце непостижимо.

Синодальный перевод

³ Как небо в высоте и земля в глубине, так сердце царей — неисследимо.

Притчи 25:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:11

К ним дикие звери приходят, чтобы напиться, и даже дикий осёл жажду утоляет этою водою.

3 Царств 4:29

Бог дал Соломону такую великую мудрость, которая была превыше людского понимания.

1 Петра 1:7

Они необходимы для того, чтобы, пройдя испытания, ваша вера очистилась. Вера — ценнее тленного золота, очищаемого огнём, и, очистившись, заслужит почёт, славу и похвалу во время пришествия Иисуса Христа.

К Римлянам 8:39

ни силы, ничто над нами и ничто под нами — ничто другое в целом мире не сможет отнять у нас любви Божьей, воплощённой во Христе Иисусе, Господе нашем.

Исаия 55:9

И как небо выше земли, так и помыслы Мои, и поступки выше ваших». Так сказал Сам Господь.

Исаия 7:11

Он сказал: «Проси знамение в доказательство того, что всё это истинно. Это знамение может прийти из глубин преисподней или с небесных высот».

Притчи 25:2

Мы Господа восхваляем за неведомые нам тайны, но царю мы славу воздаём за те дела, которые он совершает прилюдно.

Притчи 25:4

Удалив все примеси, ты очистишь серебро, и тогда из него ремесленник сделает красивое изделие.