Притчи 24:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ Сын мой, почитай Господа и царя и не присоединяйся к тем, кто выступает против них.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Сын мой, пред Господом и царем благоговей, чтобы не навлечь на себя их гнева.

Восточный Перевод

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Синодальный перевод

²¹ Бойся, сын мой, Господа и царя; с мятежниками не сообщайся,

Новый русский перевод

²¹ Сын мой, бойся Господа и царя и не общайся с мятежниками,

Притчи 24:21 Перекрёстные ссылки

2 Царств 18:8

Сражение распространилось по всей округе, и в тот день больше народа погибло в лесу, чем от меча.

3 Царств 1:49

Все гости Адонии испугались и быстро разошлись.

3 Царств 12:16

Когда все израильтяне увидели, что Ровоам их не послушал, они сказали царю: «Мы не принадлежим к семье Давида! У нас нет ни единой части земли сына Иессея! Так разойдитесь же, люди Израиля, по своим домам! Пусть сын Давида правит своим собственным народом». И тогда израильтяне разошлись по своим домам.

Исход 14:31

Когда Господь победил египтян, народ, увидев Его великую силу, стал бояться и почитать Господа и поверил в Него и в Его слугу Моисея.

Притчи 17:11

Злой стремится делать зло, но Господь пошлёт ему суровое наказание.

Притчи 23:17

Не завидуй злым и всегда старайся почитать Господа.

От Матфея 22:21

Они ответили: «Цезаря». И тогда Иисус сказал им: «Так отдайте цезарю цезарево, а Богу — Божье».

К Титу 3:1

Продолжай напоминать людям об их покорности правителям и властям, о том, чтобы они были им послушны, готовы к свершению всяких добрых дел,

1 Царств 24:6

Потом Давид почувствовал угрызения совести, что отрезал край от одежды Саула.