Притчи 23:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Сын мой, слушай внимательно, что я говорю, пусть примером тебе будет жизнь моя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Сын мой, отдай мне сердце свое, не своди глаз с моего прямого пути.

Восточный Перевод

²⁶ Предай мне сердце своё, сын мой; пусть глаза твои наблюдают за моими путями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Предай мне сердце своё, сын мой; пусть глаза твои наблюдают за моими путями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Предай мне сердце своё, сын мой; пусть глаза твои наблюдают за моими путями.

Синодальный перевод

²⁶ Сын мой! отдай сердце твое мне, и глаза твои да наблюдают пути мои,

Новый русский перевод

²⁶ Предай мне сердце свое, сын мой, пусть глаза твои наблюдают за моими путями,

Притчи 23:26 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 1:2

Добрый человек чтит и любит все законы Бога, днём и ночью думая о них.

Псалтирь 119:2

К Нему взмолился я: «Господи, спаси меня от лживых уст и языков, клевету несущих».

Притчи 3:1

Сын мой, не забудь моих поучений, помни всё, что я советую делать.

Притчи 4:23

Самое важное для тебя — быть осторожным в мыслях твоих, от них зависит твоя жизнь.

Притчи 4:4

тогда отец учил меня: «Помни все слова мои, слушайся всех моих повелений и тогда проживёшь хорошую жизнь.

Осия 14:9

«Ефрем, Я никогда не имел никакого отношения к идолам. Именно Я отвечаю на твои молитвы и охраняю тебя. Я словно вечнозелёное дерево, и от Меня будут твои плоды».

От Луки 14:26

«Если кто приходит ко Мне, любя отца и мать, жену и детей, братьев, сестёр или даже свою собственную жизнь больше, чем Меня, то он не может быть Моим учеником.

2 Коринфянам 8:5

И давали они не так, как мы ожидали, а как этого хочет Бог: прежде всего они себя отдали Господу и нам, а только затем пожертвовали деньги.

К Ефесянам 3:17

чтобы Христос жил в ваших сердцах благодаря вере. Пусть ваша жизнь укоренится в любви и строится на ней,

Второзаконие 6:5

Люби Господа Бога вашого всем сердцем своим, всей душой своей и всей силой своей

2 Петра 1:19

И это делает ещё более достоверными для нас послания пророков. Вы правильно придаёте им значение, потому что они подобны свету, сияющему во тьме, перед тем как настанет день и утренняя звезда воссияет в ваших сердцах.