Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 23:20 - Святая Библия: Современный перевод

20 Не дружи с теми, кто пьёт слишком много вина и слишком много ест.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

20 Не будь среди тех, кто вином упивается и мясом объедается,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

20 Не будь среди тех, кто упивается вином и объедается мясом,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

20 Не будь среди тех, кто упивается вином и объедается мясом,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

20 Не будь среди тех, кто упивается вином и объедается мясом,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

20 Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

20 Не будь среди тех, кто вином упивается и объедается мясом,

См. главу Копировать




Притчи 23:20
17 Перекрёстные ссылки  

Вино и пиво лишают человека разума. Он едва стоит на ногах, становится шумным и совершает глупости.


Если приятное времяпрепровождение — главное для человека, то он будет беден, и, если человек тот любит вино и еду, он никогда не будет богатым.


Никогда не ешь слишком много, даже если ты очень голоден.


Подчиняющийся закону — умён. Тот, кто дружит с никчёмными, позорит отца своего.


Но посмотри, люди счастливы и радостно говорят: «Убивайте быков и овец, будем праздновать, будем есть и пить, потому что завтра мы все умрём».


Вы встаёте рано утром и отправляетесь на поиски пива, и не ложитесь спать допоздна, напиваясь вином.


Те люди — мастера пить вино и знатоки винных смесей.


начинает избивать других слуг, объедаться и напиваться с подобными себе.


Вскоре после этого младший сын собрал всё и отправился в далёкую страну. Там он стал бездумно растрачивать свои деньги,


Иисус сказал: «Однажды жил богач. Он одевался в самую дорогую и роскошную одежду и каждый день наслаждался своим богатством.


«Но будьте осторожны, чтобы ваш разум не притупился от разгула, пьянства и житейских забот, чтобы этот день, подобно ловушке, не застиг вас врасплох.


Давайте жить пристойно, как подобает при дневном свете: не станем предаваться пьянству и излишествам, не будем грешить и развратничать, не будем ссориться и ревновать друг друга.


И не напивайтесь вином, так как это приводит к распутству, но лучше исполняйтесь Духом.


и скажут старейшинам: „Наш сын упрям, отказывается повиноваться нам, не делает то, что ему велят, а только объедается и напивается”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама