Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 22:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 Бедные — рабы богатых. Берущий в долг становится слугой дающего.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Богач бедняками правит, и должник — раб заимодавца.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 Богатый господствует над бедным, и должник делается рабом заимодавца.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

7 Богатые властвуют над бедными, и должник заимодавцу раб.

См. главу Копировать




Притчи 22:7
16 Перекрёстные ссылки  

Жена одного человека из братства пророков с рыданием говорила Елисею: «Твой слуга, мой муж, умер. Ты знаешь, что он почитал Господа. Но сейчас человек, который занял нам денег, пришёл, чтобы забрать обоих моих сыновей и сделать их своими рабами».


Причиняющий зло бедным не уважает Бога, но тот, кто добр к ним, чтит Творца.


Бедный с кротостью будет молить о помощи, а богатый груб в ответах своих.


Притеснение бедняков ради обогащения и приношение даров богатым лишь разорят тебя.


Легко украсть у бедного, но не делай этого. И никогда не используй преимущество своё перед бедными в суде.


И все будут равны: простые люди и священники, рабы и слуги, рабыня и её хозяйка, торговец и покупающий товар, ростовщики и берущие в долг.


Так говорит Господь: «Я не пощажу и накажу жителей Израиля за многие преступления, совершённые ими. Потому что они за бесценок, как рабов продавали невинных людей, продавали бедняков по цене пары сандалий.


Слушайте Меня, вы, женщины Самарии, которые разжирели словно откормленные коровы васанские: Вы угнетаете бедных и нищих, вы приказываете своим мужьям: «Принесите нам вина!»


Слушайте, вы, кто попирает беспомощных, вы стараетесь погубить бедных в этой стране.


Бедные не могут выплатить свои долги, поэтому мы продадим их в рабство. Мы купим бедных по цене пары сандалий и продадим даже то зерно, которое было рассыпано по полу”».


Но, так как слуга не мог расплатиться, господин приказал продать его вместе с женой, детьми и со всем его имуществом в уплату долга.


Вы же презираете бедняков! Разве не богачи угнетают вас и разве не они водят вас по судам?


Послушайте, вы, богачи! Скорбите и рыдайте, потому что многие несчастья постигнут вас.


Работники, трудившиеся у вас на полях, собрали для вас урожай, вы же им не заплатили. И теперь они взывают громко, и вопли их достигли слуха Господа Всемогущего.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама