Притчи 22:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Господь на их стороне. Он защищает бедных и отберёт у любого, кто их обокрал.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ ибо Сам Господь за них в тяжбе вступится и у тех, кто обирал их, отберет жизнь.

Восточный Перевод

²³ дело их защитит Вечный, жизнь отберёт у тех, кто их обирает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ дело их защитит Вечный, жизнь отберёт у тех, кто их обирает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ дело их защитит Вечный, жизнь отберёт у тех, кто их обирает.

Синодальный перевод

²³ потому что Господь вступится в дело их и исхитит душу у грабителей их.

Новый русский перевод

²³ дело их защитит Господь, жизнь отберет у тех, кто их обирает.

Притчи 22:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:6

Землю водами покрыл как одеялом, вода покрыла даже горы.

Псалтирь 12:5

И скажет враг тогда: «Я одолел его!» — и моему возрадуется поражению.

Псалтирь 12:6

Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, так как спасение Ты несёшь. Песнь Господу пою за всё добро, что Он мне сделал.

Псалтирь 35:1

Дирижёру хора. Песнь Давида, слуги Божьего.

Псалтирь 35:10

Боже, щедр Твой источник жизни, в Твоём сердце мы видим свет.

Псалтирь 43:1

Дирижёру хора. Маскиль сынов Корея.

Псалтирь 68:5

Тех, кто меня без причины ненавидит, гораздо больше, чем волос на голове моей. И строят они планы, как жизнь мою разрушить, лживые слухи распространяют обо мне. В краже они меня обвиняют и требуют заплатить за то, что я не брал.

Исход 22:22

Не причиняй зла ни вдовам, ни сиротам.

Исход 22:23

Если причинишь им зло, Я узнаю об этом, Я услышу об их страданиях.

Притчи 21:7

Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое, так как они отказываются от праведности.

Притчи 23:11

В этом случае Господь будет против тебя. Он могуществен и защищает сирот.

Исаия 33:1

Вы — грабители, которых не грабили! Вы нападаете на других, хотя сами нападению не подверглись! Когда вы прекратите грабёж, то будете сами ограблены! Когда вы прекратите своё предательство, то будете сами преданы!

Иеремия 30:16

Другие народы уничтожили вас, но теперь они сами пали, станут пленниками ваши враги. Иудея и Израиль, эти люди расхитили ваше добро, но у них самих украдут другие. Они ограбили вас во время войны, а теперь сами будут ограблены.

Иеремия 50:34

но Господь их вернёт назад. Его имя — Господь Всемогущий, Он защитит людей Своих и успокоит их землю, но жителям Вавилона Он не дарует покоя».

Иеремия 51:36

Господь так говорит: „Я защищу тебя, Иудея, Я удостоверюсь, что Вавилон наказан, и осушу и море его, и ручьи.

Михей 7:9

Я согрешил против Господа, и был Он в гневе на меня, но Он решит моё дело в суде и сделает то, что благо для меня. После этого Он выведет меня на свет, и я увижу правоту Его.

Аввакум 2:8

Ты разграбил много стран, поэтому те, кто остались в них, ограбят тебя. Всё это произойдёт потому, что ты пролил много человеческой крови, разорил земли и города и убил всех живущих в них.

Малахия 3:5

Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.

1 Царств 24:12

Посмотри на кусок ткани в моей руке. Я отрезал край твоей одежды. Я мог убить тебя, но я не сделал этого! Теперь я хочу, чтобы ты знал и убедился, что я ничего не замышляю против тебя! Я не причинил тебе зла, а ты охотишься за мной и пытаешься убить.

1 Царств 24:15

За кем ты гоняешься? Против кого вышел израильский царь? Ты не преследуешь того, кто причиняет тебе зло! Ты будто за издыхающим псом гоняешься или за блохой.

1 Царств 25:39

Когда Давид услышал о смерти Навала, то сказал: «Благословен Господь! Навал оскорбил меня, но Господь удержал меня от преступления. Господь заставил Навала сполна заплатить за свои грехи». Затем Давид отправил послов к Авигее сказать, что он просит её стать его женой.