Притчи 20:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Когда царь судит людей, он должен внимательно разобраться, кто прав, а кто виноват.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Когда царь судит — перед взором его всё зло рассеивается.

Восточный Перевод

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Синодальный перевод

⁸ Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.

Новый русский перевод

⁸ Когда царь садится на судейский престол, он глазами способен всё зло развеять.

Притчи 20:8 Перекрёстные ссылки

2 Царств 23:4

то он подобен утреннему свету, при восходе солнца на безоблачном небе. Подобен сиянию солнечного света после дождя, от которого трава растёт из земли”.

3 Царств 7:7

Соломон построил тронный зал, где он судил людей. Он назвал его Залом Суда. Комната была покрыта кедром от пола до потолка.

Псалтирь 72:4

Они полны здоровья, им за жизнь нет необходимости бороться.

Псалтирь 99:4

С песнями благодарности вступайте в ворота храма, с похвалою входите в его двор. Благословляйте Бога, славьте Его имя.

Притчи 16:12

Цари ненавидят дела злых. Доброта придаёт его царству силу.

Притчи 20:26

Подобно земледельцу, который отделяет зерно от шелухи, так и мудрый царь определит, кто из людей злой, и тогда накажет виновных.

Притчи 25:5

Прогони злых советников от царя, и доброта сделает его царство сильным.

Притчи 29:14

Царь, который к бедным справедлив, будет царствовать долго.

Исаия 32:1

Слушайте, что Я скажу! Царь должен избрать путь правды, и правители должны править по справедливости.

От Матфея 12:30

Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот расточает.