Притчи 20:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Ленивый слишком ленив, чтобы сеять, поэтому во время жатвы он ищет хлеб, но не находит ничего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Перед посевной лентяй не пашет — и в страду нечего ему собирать.

Восточный Перевод

⁴ Ленивый не пашет вовремя, и поэтому в пору жатвы ничего не может найти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ленивый не пашет вовремя, и поэтому в пору жатвы ничего не может найти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ленивый не пашет вовремя, и поэтому в пору жатвы ничего не может найти.

Синодальный перевод

⁴ Ленивец зимою не пашет: поищет летом — и нет ничего.

Новый русский перевод

⁴ Ленивый не пашет вовремя; возьмется искать в пору жатвы — и нет ничего.

Притчи 20:4 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:4

Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.

Притчи 13:4

Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.

Притчи 19:15

Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.

Притчи 19:24

Ленивый не сделает даже самого необходимого, чтобы накормить себя. Он слишком ленив, чтобы донести пищу до рта.

Притчи 20:5

Людские советы словно глубокий колодец, мудрый будет черпать из них.

Притчи 21:25

Ленивый навлекает на себя беду, так как он отказывается работать.

Притчи 24:34

всё это сделает тебя бедным очень быстро, и вскоре у тебя ничего не останется, словно вор вломился в дом твой и всё забрал.

Притчи 6:6

Ты, ленивый, посмотри на муравья и учись у него.

Екклесиаст 11:4

Но существует то, в чём быть уверенным нельзя, и поэтому придётся рисковать: если человек ждёт прекрасной погоды, то никогда не засеет своё поле, если человек ждёт дождя от каждого облака, то никогда не соберёт свой урожай.