Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 20:13 - Святая Библия: Современный перевод

13 Если любишь спать, то проснёшься бедным, но используй время для работы, и у тебя будет много хлеба.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Тот, кто любит поспать, — нищим станет; не смыкай глаз — и будешь сыт.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Не люби спать, не то обнищаешь; бодрствуй, и будешь досыта есть.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Не люби спать, не то обнищаешь; бодрствуй, и будешь досыта есть.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Не люби спать, не то обнищаешь; бодрствуй, и будешь досыта есть.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

13 Не люби спать, не то обнищаешь; бодрствуй, и будешь досыта есть.

См. главу Копировать




Притчи 20:13
15 Перекрёстные ссылки  

Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.


Кто трудится на своей земле, будет иметь много хлеба, глупцы же теряют время на бессмысленные выдумки.


Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.


Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.


Человек, покупающий что-либо у тебя, всегда говорит: «Этот товар никуда не годен, и к тому же он слишком дорого стоит», но потом хвалится перед всеми удачной покупкой.


Много работающий будет иметь много хлеба, но теряющий время на бесконечные мечтания будет всегда жить в бедности.


Утром встаёт она рано, еду всей семье готовит, а также и служанок кормит.


Капитан корабля пришёл к нему и сказал: «Как можешь ты спать? Вставай и обратись к своему Богу! Может, Он услышит твою молитву и не даст нам погибнуть».


Не ленитесь в служении Богу, но будьте ревностны и усердны.


Исполняйте всё это, потому что вы знаете, в какое время мы живём. Вы знаете, что уже пришло вам время пробудиться ото сна, так как спасение наше теперь ближе, чем тогда, когда мы впервые поверили.


Пробудитесь к праведной жизни и перестаньте грешить, потому что некоторые из вас не знают Бога. Я говорю это, чтобы устыдить вас.


Всё становится явным при свете. Вот почему мы говорим: «Проснись, о спящий! Восстань из мёртвых, и Христос осияет тебя».


Когда мы были с вами, то учили вас такому правилу: «Кто не трудится, тот не ест».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама