Притчи 20:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² У нас есть глаза, чтобы видеть, уши, чтобы слышать, которые Господь сотворил для нас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Зрячее око и ухо внимающее — то и другое Господь сотворил.

Восточный Перевод

¹² Уши, которые слышат, и глаза, которые видят, – и то и другое создал Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Уши, которые слышат, и глаза, которые видят, – и то и другое создал Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Уши, которые слышат, и глаза, которые видят, – и то и другое создал Вечный.

Синодальный перевод

¹² Ухо слышащее и глаз видящий — и то и другое создал Господь.

Новый русский перевод

¹² Уши, которые слышат, и глаза, которые видят, — и то и другое создал Господь.

Притчи 20:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 94:9

где Меня искушали ваши отцы, хотя и видели, что сделал Я для них.

Исход 4:11

Тогда Господь спросил Моисея: «Кто создал человеческие уста? Кто может сделать человека глухим или немым? Кто может сделать человека слепым или зрячим? Я — Иегова.

Притчи 25:12

Поучения мудрого стоят дороже, чем золотые кольца и украшения из лучшего золота.

Исаия 29:18

И глухой услышит слова книги, и слепой увидит сквозь мрак и туман.

Деяния 26:18

Ты же откроешь глаза им и обратишь их от тьмы к Свету, от власти сатаны к Богу, чтобы они смогли получить отпущение грехов и место среди тех, кого Бог освятил благодаря вере в Меня”.

1 Коринфянам 12:17

И если бы тело состояло только из глаз, где был бы слух? И если бы тело состояло только из ушей, то где было бы обоняние?